Taun-taon naaalala at iginagalang ni Dover ang mga kalalakihan na lumaban at namatay sa panahon ng pagsalakay sa taling sa Zeebrugge sa Araw ng St George, 23rd Abril 1918. Ang kasalukuyang mga paghihigpit sa Covid-19 ay nangangahulugang hindi maaaring maganap ang tradisyunal na paggunita.
Ngayong taon, ang 103rd Ang Annibersaryo ng Bayani at Makasaysayang Raid ng Dover Patrol ay masusunod sa online sa anyo ng isang espesyal na pre-record na pelikula sa lokasyon na nagtatampok ng parehong bahagi ng tradisyonal na seremonya. Ang mga paggunita at wreath na pagtula sa St James 'Cemetery ay susundan ang pag -ring ng Zeebrugge Bell sa Dover Town Hall.
Ang St. Ang pag -atake ng araw ni George sa Zeebrugge Mole ay isang pinaka -nakasisiglang yugto kamakailan na kasaysayan ng British at Belgian. Sa kabila ng matinding pagkawala ng buhay, ang Zeebrugge Raid ay nakatulong upang mapabilis ang pagtatapos ng Unang Digmaang Pandaigdig.
Napakainit mong inanyayahan na sumali sa amin sa on-line upang mabigyan ng respeto ang iyong paggalang. Ang espesyal na ginawang pelikula na 'Tandaan Mula sa Bahay' ay magagamit upang matingnan mula 10:00 23rd Abril sa aming website. Nagpapasalamat kami kay Rev.. Sean Sheffield, Honorary chaplain sa alkalde, at chaplain sa Royal Green Jackets Association para sa Officiating at G. Alan Tinker ng Merchant Navy para sa pagsasalita ng tradisyonal na paggunita. Isang solong wreath ang ilalagay sa World War 1 Memoryal sa st. James Cemetery, ng alkalde, Councillor Gordon Cowan, sa ngalan ng Dover Town Council at ng mga tao ng Dover. Kasama sa pelikula ang dalawang minuto na katahimikan at footage ng Lord Keyes Memorial kasama ang Commonwealth War Graves Commission Cemetery kung saan marami sa mga nagbigay ng kanilang buhay ay namamalagi. Ang pangalawang bahagi ng pelikula ay magpapakita ng taunang pag -ring ng alkalde ng Zeebrugge Bell, Ibinigay sa bayan bilang pasasalamat ng Hari ng mga Belgian at ngayon ay nakabitin sa labas ng Dover Town Hall.
103Rd Annibersaryo ng Zeebrugge Raid (St. Araw ni George 1918) Paggunita
Sinabi ng isang tagapagsalita para sa Dover Town Council: "Ang kaligtasan ng publiko ay pinakamahalaga sa oras na ito at hinihimok namin ang mga nais na markahan ang 103rd Annibersaryo ng Zeebrugge Raid (St. Araw ni George 1918) upang sumali sa on-line na serbisyo at maiwasan ang pagbabanta sa kanilang sarili at iba pa sa pamamagitan ng pisikal na pagbisita sa War Memorial sa ST. Cemetery ni James at ang Town Hall. Ito ang pinakamahusay na paraan upang ipakita ang paggalang sa mga sakripisyo na ginawa ng mga nahulog at kanilang mga kasama. Mangyaring manatiling ligtas at tandaan mula sa bahay ngayong taon ”.
Ipinapakita ng aming litrato ang Lord Warden ng Cinque Ports, Ang Admiral ng Fleet Ang Lord Boyce KG GCB OBE DL ay nagbibigay pugay sa bawat isa sa mga nahulog sa pamamahinga sa sementeryo ni St James sa panahon ng paggunita sa sentenaryo sa 2018