Ogni anno Dover ricorda e onora gli uomini che hanno combattuto e sono morti durante il raid sulla talpa a Zeebrugge il giorno di San Giorgio, 23rd Aprile 1918. Le attuali restrizioni Covid-19 significano che le commemorazioni tradizionali non possono aver luogo.
Quest'anno, il 103rd L'anniversario dell'eroico e storico raid della Dover Patrol sarà osservato online sotto forma di uno speciale film preregistrato sul posto con entrambe le parti della cerimonia tradizionale. Le commemorazioni e la deposizione di corone al cimitero di San Giacomo seguiranno il suono della campana di Zeebrugge al municipio di Dover.
Il St.. Il raid del giorno di San Giorgio sulla talpa di Zeebrugge è stato un episodio molto stimolante della storia recente britannica e belga. Nonostante la terribile perdita di vite umane, il Raid di Zeebrugge ha contribuito ad accelerare la fine della prima guerra mondiale.
Siete caldamente invitati a unirvi a noi on-line per rendere omaggio ai caduti. Il film appositamente realizzato "Remember from Home" sarà disponibile per la visione dalle 10:00 in poi 23rd April on our website. We thank Rev. Sean Sheffield, Cappellano Onorario del Sindaco, e il cappellano della Royal Green Jackets Association per l'arbitraggio e il signor Alan Tinker della Marina mercantile per aver pronunciato le tradizionali commemorazioni. Una sola corona sarà posta sulla guerra mondiale 1 Memoriale a St. James Cemetery, dal sindaco, Assessore Gordon Cowan, a nome del Comune di Dover e del popolo di Dover. Il film includerà i due minuti di silenzio e le riprese del Lord Keyes Memorial insieme al Commonwealth War Graves Commission Cemetery dove molti di coloro che hanno dato la vita giacciono a riposo. La seconda parte del film mostrerà lo squillo annuale del sindaco di Zeebrugge Bell, dato alla città in ringraziamento dal re dei belgi e ora appeso fuori dal municipio di Dover.
103rd Anniversary of the Zeebrugge Raid (St. George's Day 1918) Commemorations
Un portavoce del Dover Town Council ha detto: “La sicurezza pubblica è fondamentale in questo momento e invitiamo coloro che desiderano contrassegnare il 103rd Anniversario dell'incursione di Zeebrugge (St. George's Day 1918) per aderire al servizio in linea ed evitare di mettere in pericolo se stessi e gli altri visitando fisicamente il War Memorial a St. James 'Cemetery e il municipio. Questo è il modo migliore per mostrare rispetto per i sacrifici fatti dai caduti e dai loro compagni. Per favore, stai al sicuro e ricorda da casa quest'anno ".
La nostra fotografia mostra il Lord Warden dei Cinque Ports, The Admiral of the Fleet the Lord Boyce KG GCB OBE DL paying tribute to each of the fallen at rest in St James’s Cemetery during the centenary commemorations in 2018