Gedenken an den Überfall auf Zeebrugge - 23. April 2021

Jedes Jahr erinnert sich Dover an die Männer, die während des Überfalls auf den Maulwurf in Zeebrugge am St. George's Day gekämpft haben und gestorben sind, 23rd April 1918. Die aktuellen Covid-19-Beschränkungen bedeuten, dass die traditionellen Gedenkfeiern nicht stattfinden können.

Dieses Jahr, das 103rd Der Jahrestag des heldenhaften und historischen Überfalls der Dover Patrol wird online in Form eines speziellen aufgezeichneten Films vor Ort beobachtet, der beide Teile der traditionellen Zeremonie zeigt. Gedenkfeiern und Kranzniederlegungen auf dem St. James 'Cemetery werden nach dem Läuten der Zeebrugge-Glocke im Rathaus von Dover folgen.

die St. George's Day Raid auf den Maulwurf von Zeebrugge war eine sehr inspirierende Episode der jüngsten britischen und belgischen Geschichte. Trotz des schrecklichen Todes, die Zeebrugge Raid half dem Ende des Ersten Weltkrieges zu beschleunigen.

Sie sind herzlich eingeladen, sich uns online anzuschließen, um den Gefallenen Ihren Respekt zu erweisen. Der speziell angefertigte Film „Remember from Home“ kann ab 10 Uhr angesehen werden 23rd April on our website. We thank Rev. Sean Sheffield, Ehrenkaplan des Bürgermeisters, und Kaplan der Royal Green Jackets Association für das Amt und Alan Tinker von der Merchant Navy für das Sprechen der traditionellen Gedenkfeiern. Ein einziger Kranz wird auf den Weltkrieg gelegt 1 Denkmal in St.. James Cemetery, vom Bürgermeister, Ratsmitglied Gordon Cowan, im Namen des Stadtrats von Dover und der Bevölkerung von Dover. Der Film wird die zweiminütige Stille und das Filmmaterial des Lord Keyes Memorial zusammen mit dem Friedhof der Commonwealth War Graves Commission enthalten, auf dem viele derjenigen, die ihr Leben gaben, in Ruhe liegen. Der zweite Teil des Films zeigt das jährliche Klingeln des Bürgermeisters der Zeebrugge-Glocke, Der Stadt wurde vom König der Belgier gedankt und hängt jetzt vor dem Rathaus von Dover.

103rd Anniversary of the Zeebrugge Raid (St. George's Day 1918) Gedenken

Ein Sprecher des Stadtrats von Dover sagte: „Die öffentliche Sicherheit ist zu diesem Zeitpunkt von größter Bedeutung, und wir fordern diejenigen auf, die dies markieren möchten 103rd Jahrestag des Zeebrugge-Überfalls (St. George's Day 1918) um dem Online-Dienst beizutreten und zu vermeiden, sich selbst und andere zu gefährden, indem Sie das Kriegsdenkmal in St.. James 'Friedhof und das Rathaus. Dies ist der beste Weg, um den Opfern der Gefallenen und ihrer Kameraden Respekt zu erweisen. Bitte bleiben Sie in Sicherheit und denken Sie dieses Jahr von zu Hause aus daran. “.

Unser Foto zeigt den Lord Warden der Cinque Ports, The Admiral of the Fleet the Lord Boyce KG GCB OBE DL paying tribute to each of the fallen at rest in St James’s Cemetery during the centenary commemorations in 2018