Zeebrugge Raid Commemoration - 23 अप्रैल 2021

हर साल डोवर उन लोगों को याद करते हैं और उनका सम्मान करते हैं, जो सेंट जॉर्ज डे के ज़ेब्रुज में तिल के छापे के दौरान लड़े और मारे गए थे।, 23तृतीय अप्रैल 1918. वर्तमान कोविद -19 प्रतिबंध का मतलब है कि पारंपरिक स्मारक नहीं हो सकते हैं.

इस साल, the 103तृतीय डोवर पेट्रोल की वीरता और ऐतिहासिक छापे की वर्षगांठ को पारंपरिक समारोह के दोनों हिस्सों की विशेषता वाले स्थान पर एक विशेष पूर्व-दर्ज फिल्म के रूप में ऑनलाइन देखा जाएगा।. सेंट जेम्स कब्रिस्तान में स्मारक और माल्यार्पण के बाद डोवर टाउन हॉल में ज़ीब्रुज बेल की रिंगिंग की जाएगी।.

सेंट. Zeebrugge मोल पर जॉर्ज डे का छापा ब्रिटिश और बेल्जियम के इतिहास का सबसे प्रेरणादायक एपिसोड था. जीवन के भयानक नुकसान के बावजूद, Zeebrugge Raid ने प्रथम विश्व युद्ध के अंत में तेजी लाने में मदद की.

आपको बहुत गर्मजोशी से आमंत्रित किया जाता है कि आप हमारे साथ जुड़कर अपने सम्मानितों को भुगतान करें. विशेष रूप से बनाई गई फिल्म film रिमेम्बर फ्रॉम होम ’सुबह 10 बजे से देखने के लिए उपलब्ध होगी 23तृतीय April on our website. We thank Rev. सीन शेफील्ड, महापौर को मानद चपलाइन, और रॉयल ग्रीन जैकेट्स एसोसिएशन को कार्यपालन के लिए चैप्लिन और मर्चेंट नेवी के श्री एलन टिंकर को पारंपरिक स्मारक बोलने के लिए. विश्व युद्ध पर एक माल्यार्पण किया जाएगा 1 Memorial in St. James Cemetery, by the Mayor, पार्षद गॉर्डन कोवान, on behalf of Dover Town Council and the people of Dover. The film will include the two minutes’ silence and footage of the Lord Keyes Memorial together with the Commonwealth War Graves Commission Cemetery where many of those who gave their lives lie at rest. The second part of the film will show the annual ringing by the Mayor of the Zeebrugge Bell, given to the Town in thanks by the King of the Belgians and now hanging outside Dover Town Hall.

103rd Anniversary of the Zeebrugge Raid (सेंट. George’s Day 1918) Commemorations

डोवर नगर परिषद के एक प्रवक्ता ने कहा: “Public safety is paramount at this time and we urge those wishing to mark the 103तृतीय Anniversary of the Zeebrugge Raid (सेंट. George’s Day 1918) to join the on-line service and avoid endangering themselves and others by physically visiting the War Memorial at St. James’ Cemetery and the Town Hall. This is the best way to show respect for the sacrifices made by the fallen and their comrades. Please stay safe and remember from home this year”.

हमारी तस्वीर में Cinque Ports के लॉर्ड वार्डन को दिखाया गया है, The Admiral of the Fleet the Lord Boyce KG GCB OBE DL paying tribute to each of the fallen at rest in St James’s Cemetery during the centenary commemorations in 2018