Hvert år husker og ærer Dover de mænd, der kæmpede og døde under angrebet på muldvarpen ved Zeebrugge på St. George's Day, 23rd April 1918. De nuværende Covid-19-begrænsninger betyder, at de traditionelle mindesmærker ikke kan finde sted.
Dette år, den 103rd Jubilæet for Dover Patrols heroiske og historiske razzia vil blive observeret online i form af en speciel forindspillet film på stedet med begge dele af den traditionelle ceremoni. Commemorations and wreath laying at St James’ Cemetery will be followed the ringing of The Zeebrugge Bell at Dover Town Hall.
Den St. George's Day-raid på Zeebrugge-muldvarpen var en meget inspirerende episode for nylig britisk og belgisk historie. På trods af det forfærdelige tab af liv, Zeebrugge Raid hjalp til med at fremskynde afslutningen af første verdenskrig.
Du er meget varmt inviteret til at slutte sig til os online for at hilse på de faldne. Den specialfremstillede film "Husk hjemmefra" kan ses fra kl. 10 23rd April on our website. We thank Rev. Sean Sheffield, Ærespræst til borgmesteren, og kapellan til Royal Green Jackets Association for at betjene og hr. Alan Tinker fra handelsflåden for at tale de traditionelle erindringer. Der lægges en enkelt krans over verdenskrig 1 Mindesmærke i St.. James Cemetery, af borgmesteren, Byrådsmedlem Gordon Cowan, på vegne af Dover byråd og folket i Dover. Filmen vil omfatte de to minutters stilhed og optagelser af Lord Keyes Memorial sammen med Commonwealth War Graves Commission Cemetery, hvor mange af dem, der gav deres liv, ligger i ro. Den anden del af filmen viser den årlige ringning af borgmesteren i Zeebrugge Bell, givet til byen takket være kongen af belgierne og hænger nu uden for Dover Rådhus.
103rd Anniversary of the Zeebrugge Raid (St. George's Day 1918) Commemorations
En talsmand for Dover Town Council sagde: ”Offentlig sikkerhed er altafgørende på dette tidspunkt, og vi opfordrer dem, der ønsker at markere 103rd Jubilæum for Zeebrugge Raid (St. George's Day 1918) at deltage i onlinetjenesten og undgå at bringe sig selv og andre i fare ved fysisk at besøge krigsmindesmærket i St.. James 'kirkegård og rådhuset. Dette er den bedste måde at vise respekt for ofrene fra de faldne og deres kammerater. Vær sikker og husk hjemmefra i år ”.
Vores fotografi viser Lord Warden fra Cinque Ports, The Admiral of the Fleet the Lord Boyce KG GCB OBE DL paying tribute to each of the fallen at rest in St James’s Cemetery during the centenary commemorations in 2018