ஞாயிற்றுக்கிழமை நினைவஞ்சலி சேவை மற்றும் பரேட்
டோவர் போர் நினைவுச் சின்னம்
ஞாயிறு 11 நவம்பர் 2018
ஞாயிறன்று 11.00am மணிக்கு 11 நவம்பர், 100 இல் அர்மிச்டிசே கையெழுத்திட்டதன் இருந்து ஆண்டுகள் 1918, மேலும் ஆண்கள், முன்னெப்போதையும் விட பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் டோவரின் போர் நினைவுச்சின்னத்தில் கூடி, தங்கள் உயிரைக் கொடுத்த அனைத்து சேவை ஆண்கள் மற்றும் பெண்களின் நினைவகத்தை மதிக்க.
தரங்களை அணிவகுப்பு, படைவீரர்கள் மற்றும் பிற அமைப்புகள் மைசன் டியு வீட்டின் முன் போர் நினைவுச்சின்னத்திற்கு அணிவகுத்துச் சென்றன, அங்கு குடிமைத் தலைவர்களுடன் இரண்டு நிமிட ம silence னம் காணப்பட்டது. மாலை போடுவது கென்டின் துணை லெப்டினன்ட் ஹர்டின் மாட்சிமை ராணி மற்றும் டவுன் டோவரின் நகர மேயர் சார்பாக வழிநடத்தப்பட்டது, கவுன்சிலர் சூசன் ஜோன்ஸ். ஆஃப் கலாய்ஸ் துணை மேயர், டோவரின் இரட்டை நகரம் அவரது சமூகத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது. படைவீரர் சங்கங்கள் உட்பட அனைவரும் மலர்வளையம் வைத்து வரவேற்றனர், உள்ளூர் அமைப்புகள் மற்றும் வீழ்ந்தவர்களின் குடும்பங்கள். கடைசி இடுகையை ராயல் மிலிட்டரி ஸ்கூல் ஆஃப் மியூசிக் சார்ஜெட் லாரா விண்ட்லி நடித்தார் (சார்ஜெட் விண்ட்லியுடன் ஒரு நேர்காணலைக் காணலாம் இங்கே).
கடந்த இரண்டு வாரங்களாக அனைத்து காலநிலைகளிலும் பாப்பி மேல்முறையீட்டுக்காக சேகரித்து, நினைவு தோட்டத்தை அமைத்து, ராயல் பிரிட்டிஷ் லெஜியனின் ஒயிட் க்ளிஃப்ஸ் கிளை உட்பட வீழ்ந்தவர்களை நினைவுகூர்ந்து, எங்கள் சேவையில் கலந்துகொண்ட அனைவருக்கும் எங்கள் நன்றிகள்.. செயின்ட் எட்மண்டின் பள்ளியின் பாடகர்களுக்கும் நாங்கள் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம், ராயல் மிலிட்டரி ஸ்கூல் ஆஃப் மியூசிக் எங்கள் பக்லர் சார்ஜெட் லாரா விண்ட்லி, மற்றும் இசையை வழிநடத்தியதற்காக கேன்டியம் பித்தளை மற்றும் சேவையின் போது பணிப்பெண்ணாக பணியாற்றிய எங்கள் கேடட் படைகளின் இளைஞர்களும்.
நினைவுச் சேவை டவுன் மேயருக்கு க orary ரவ சேப்லைன் நடத்தியது, ரெவரெண்ட் டாக்டர் ஜான் வாக்கர். அங்கு இருந்த அனைவருமே டாக்டர் வாக்கரின் முகவரியால் மிகவும் நகர்த்தப்பட்டனர், அவரது அன்பான அனுமதியுடன், இங்கே இனப்பெருக்கம் செய்யப்படுகிறது –
நினைவில் கொள்ளவும் மரியாதை செலுத்தவும் நாங்கள் இன்று இங்கு வந்துள்ளோம்
நம் தேசத்தின் பொருட்டு மற்றும் பாதுகாப்பிற்காக கஷ்டப்பட்டு இறந்தவர்கள் அனைவரும்
கடந்த கால மற்றும் நிகழ்கால மோதல்களில்;
ஆனால் குறிப்பாக டோவர் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள மாவட்டத்திலிருந்து வந்தவர்கள்.
அப்படி பிரார்த்தனை செய்ய நாங்கள் இன்று இங்கு வந்துள்ளோம், எங்கள் சொந்த நேரத்தில்,
வீட்டிலும் வெளிநாட்டிலும் மோதல்
அவர்கள் எங்களுக்காக செய்த சமாதானத்தை எங்களை கொள்ளையடிக்க மாட்டார்கள்
அவர்களின் தியாகத்தின் பெரும் செலவில்,
குறிப்பாக அந்த யுத்தத்தின் முடிவின் இந்த நூற்றாண்டு விழாவில்
இது அனைத்து போர்களையும் முடிக்கும் போராக இருக்க வேண்டும், ஆனால் அது அவ்வாறு இல்லை.
எங்கள் தைரியம் இல்லாதவர்கள் போரில் சோதிக்கப்படவில்லை,
அல்லது குண்டுகளின் இடைவிடாத தன்மையை சகித்துக்கொண்டது, குண்டுகள், தோட்டாக்கள் மற்றும் ஏவுகணைகள்,
அல்லது போர்க் கைதிகளாக இருப்பதன் தனியார்மயமாக்கலுக்கு ஆளானார்,
அல்லது அன்புக்குரியவர்களின் கிழிந்த வருத்தம் எங்களிடமிருந்து அகாலமாகத் துடித்தது,
இன்று நாம் நினைவில் வைத்திருப்பவர்களைப் பற்றி பிரமிக்க வைக்கவும்.
டோவர் மற்றும் டோவோரியர்களின் வரலாறு நமக்கு நினைவூட்டுகிறது
இதை நினைவில் கொள்ள வேண்டிய ஒன்று, எங்கள் நேரம்.
இந்த பிரிட்டிஷ் தீவுகளைத் தொட்ட ஒவ்வொரு மோதலிலும்
டோவோரியர்கள் முதல் தாக்குதலைத் தாங்கியுள்ளனர்,
எங்கள் பாதுகாப்பின் முதல் வரி மற்றும் லாஞ்ச்பேடாக உறுதியாக இருந்தது,
நம் எதிரிகளின் இடைவிடாத வன்முறையை வளர்த்துக் கொண்டது
மற்றும் ஆண்களுக்கு ஒரு ஊக்கமளிக்கும் உதாரணத்தை வழங்கியது, நம் தேசத்தின் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள்
விடாமுயற்சியுடன் இருப்பது என்ன, தைரியம், வலிமை, நகைச்சுவை மற்றும் நம்பிக்கை,
நாம் ஒன்றாக நிற்கத் தேர்வுசெய்யும்போது எதைச் சாதிக்க முடியும்
எங்கள் பல வேறுபாடுகள் இருந்தபோதிலும்.
அதனால், பல சேவை ஆண்கள் மற்றும் பெண்களுடன்
இன்று அத்தகைய நன்றியுடன் நாம் குறிப்பாக மதிக்கிறோம்,
போர்க்களத்தில் இறந்த அனைவருக்கும் நன்றி செலுத்துகிறது,
.,
அல்லது போர் முகாம்களின் கைதிகளில் அவதிப்பட்டார்,
அல்லது போரின் கொடூரங்களின் வெளிப்படையான நினைவுகளுடன் பல ஆண்டுகளாக போராடியது,
வீட்டில் சகித்த மற்றும் பாதிக்கப்பட்ட அனைவருக்கும் நாங்கள் அஞ்சலி செலுத்துகிறோம்,
நல்ல இதயத்துடன் அவர்களின் பலத்தையும் உறுதியையும் தைரியத்தையும் நம்பிக்கையையும் கொடுத்தார்,
சில நேரங்களில் அவர்களின் வாழ்க்கை
இந்த நகரத்தையும் இந்த தேசத்தையும் பாதுகாக்க.
நாங்கள் பிரார்த்தனை செய்ய வேண்டும், எங்கள் காலத்தில், மறக்க மாட்டேன்
இன்னும் போரில் இறந்து கொண்டிருக்கும் இளைஞர்களும் பெண்களும்,
அல்லது உடைந்த உடல்கள் மற்றும் மனதுடன் திரும்புபவர்கள்
அவர்களின் குணப்படுத்துதலுக்கான எங்கள் உதவியையும் ஆதரவையும் நாடுகிறது.
நாங்கள் பிரார்த்தனை செய்ய வேண்டும், எங்கள் காலத்தில்,
கடந்த கால டோவோரியர்களின் உதாரணத்தை மறக்க மாட்டேன்
நாங்கள், எங்கள் திருப்பத்தில், அவர்கள் போராடிய சுதந்திரங்களை நன்கு பயன்படுத்துவார்கள்.
இன்று எதிரி மற்றொரு நாடு அல்லது நாடுகளின் குழு அல்ல என்பதை நாம் புரிந்துகொள்வோம்,
அல்லது எங்களிடமிருந்து வித்தியாசமாக வாக்களித்தவர்கள்,
அல்லது வேறு இன தோற்றம் கொண்டவர்கள், மொழி, அரசியல் பார்வை,
நம்மை விட பாலியல் அல்லது ஆன்மீகம்;
ஆனால் எதிரி சகிப்புத்தன்மை, சுய நலன் மற்றும் ‘எங்களைப் போன்றவர்கள்’ என்ற பயம்
அது பெரும்பாலும் ஒன்றாக நிற்க வேண்டிய தேவையை பாதிக்கிறது எங்கள் நாள்
அறியாமையின் தீமைகளை எதிர்த்துப் போராட, வெறுப்பு, வறுமை, உடல்நலம், உடைப்பு மற்றும் விரக்தி.
நாங்கள், கடந்த கால டோவோரியர்களைப் போல, ஒன்றாக நிற்க, பின்னர்,
இந்த எதிரிக்கு எதிராக போரை நடத்த.
மற்றும், எங்கள் அர்ப்பணிப்புச் செயலில் நாங்கள் கூறியது போல,
கடவுள் மற்றும் மனிதகுலத்தின் சேவைக்கு புதிதாக உறுதிமொழி அளிப்போம்:
நாங்கள் எங்கள் பலத்தைத் தருவோம், தீர்மானித்தல், தைரியம் மற்றும் நம்பிக்கை
அரசியல் முழுவதும் ஒன்றாக வேலை செய்ய, சமூக அல்லது மத பிளவுகள்
இந்த பெருமைமிக்க நகரமான டோவரின் நன்மைக்காக
நம் தேசத்திற்குள்ளும் அதற்கு அப்பாலும் அமைதிக்காக,
நாம் நினைவில் வைத்திருப்பவர்களின் நன்றியுள்ள மரியாதை,
மகிழ்ச்சியுடன் நிகழ்காலத்தின் வாய்ப்புகளைத் தழுவுதல்
மற்றும் எதிர்காலத்திற்கான நம்பிக்கையான நம்பிக்கையில்.
ஆமென்
அணிவகுப்பு பின்னர் நகரத்தின் வழியாக சந்தை சதுக்கத்திற்கு அணிவகுத்துச் சென்றது, அங்கு மேயர் எஸ்.டி.யில் வணக்கம் செலுத்தினார். மேரி சர்ச்.
பின்னர், இரவு 7 மணிக்கு, டோவர் கோட்டையில் உள்ள நகரத்தின் கலங்கரை விளக்கம் நாடு தழுவிய நினைவின் ஒரு பகுதியாக எரியும்.
மேயர், கவுன்சிலர் சூ ஜோன்ஸ் கூறினார்
டோவர் டவுன் கவுன்சில் நகரத்தின் போர் நினைவுச்சின்னத்தின் பாதுகாவலர், பல நகரங்களுடன் இணைந்து நிற்பது ஒரு பாக்கியம், வீரர்கள், பெரும் போரின் முடிவை நினைவுகூருவதற்கும், தங்கள் நாட்டிற்காக போராடியவர்களுக்கு எங்கள் மரியாதை செலுத்துவதற்கும் நாட்டுடன் சேர கேடட் மற்றும் பிற கவுன்சிலர்கள் மற்றும் அதிகாரிகள் ஞாயிற்றுக்கிழமை தங்கள் நாட்டிற்காக போராடியவர்களுக்கு மரியாதை செலுத்துகிறார்கள், திரும்பி வரவில்லை.
சேவைக்குப் பிறகு நாங்கள் செயின்ட் மேரியின் பாரிஷ் தேவாலயத்திற்குச் சென்று அணிவகுப்பைப் பாராட்டினோம், அதில் அனைத்து ஆயுதப் படைகளின் பேட்ஜ்கள் மற்றும் அடையாளங்கள் இடம்பெற்றன. மாலையில் ஹெர் மெஜஸ்டியில் ராணியின் கோரிக்கை, டோவர் கோட்டையின் மைதானத்தில் நகரத்தின் கலங்கரை விளக்கம் எரியும், இருளில் ஒளியின் சின்னம். ஒரு டோவோரியன் மற்றும் மேயராக, எங்கள் சுதந்திரத்திற்காக போராடியவர்களை க honor ரவிப்பதற்காக இவ்வளவு செய்த அனைவருக்கும் நன்றி தெரிவிக்க விரும்புகிறேன்.
நினைவு மற்றும் மாலை அணிவிக்கும் சேவையைத் தொடர்ந்து உடனடியாக டோவரின் போர் நினைவுச்சின்னத்தை எங்கள் படம் காட்டுகிறது