Comemorare duminică Serviciu și Parade
Dover War Memorial
duminică 11 Noiembrie 2018
La 11:0 duminică 11 Noiembrie, 100 ani de la semnarea armistițiului în 1918, mai mulți bărbați, femei și copii decât adunat vreodată la oamenii de război Memorialul Dover de a onora memoria tuturor bărbaților și femeilor de serviciu au dat viața în acțiune.
Parada standardelor, veterani și alte organizații în marș spre Memorialul de război în fața Maison Dieu casei unde a fost observat două minute tăcere cu liderii Civic. Depunerea coroană de flori a fost condusă de locotenent adjunct al Kent, în numele Majestății Sale Regina și primarul orașului Dover, Susan Jones consilier. Primarul adjunct al Calais, înfrățită Dover a reprezentat comunitatea sa. Toată lumea a fost de bun venit pentru a depune o coroană, inclusiv asociații de veteran, organizațiile locale și familiile Fallen. Ultimul mesaj a fost jucat de plt Laura Windley a Școlii Militare Regale de Muzică (an interview with Sgt Windley can be found aici).
Mulțumirile noastre se îndreaptă către toți cei care au participat la serviciul nostru de onoare și amintiți-vă căzuți, inclusiv Filiala White Cliffs a Legiunii Regale Britanice, care a stabilit Grădina Memoriei și colectate de Apel opiaceu în toate weathers în ultimele două săptămâni. We are also grateful to the Choir of St Edmund’s School, our bugler Sgt Laura Windley of the Royal Military School of Music, and Cantium Brass for leading the music and also the young people of our Cadet forces who worked as stewards during the service.
Serviciul Memorial a fost realizat de capelanul onorific primarului orașului, Reverendul Dr. John Walker. Toți cei care au fost prezenți au fost foarte mișcat de adresa Dr. Walker, care, cu permisiunea sa tip, este reprodus aici –
Suntem astăzi să ne amintim și de onoare aici
toți cei care au suferit și au murit de dragul și siguranța națiunii noastre
în conflictele din trecut și prezent;
dar, în special cele de la Dover și districtul înconjurătoare.
Și noi suntem astăzi să ne rugăm ca aici, în propriul nostru timp,
un conflict la domiciliu și în străinătate
nu va ne fure pacea au lucrat pentru noi
la mare costul sacrificiului lor,
în special cu privire la această Centenarul încheierea acestui război
care a fost menit să fie războiul care se termină toate războaiele, dar nu a fost atât de.
Aceia dintre noi care nu au avut curajul nostru testat în luptă,
sau a suferit neastâmpărul cochiliilor, bombe, gloanțe și rachete,
sau a suferit privațiunile de a fi prizonierilor de război,
sau cunoscut durerea ruperea de cei dragi smulgere înainte de vreme de la noi,
stau cu frică față de cei care ne amintim astăzi.
Iar istoria Dover și a Dovorians ne aduce aminte
de ceva adevărat să-și amintească pentru această, timpul nostru.
În orice conflict care a atins aceste Insulele Britanice
Dovorians au rezistat primul asalt,
firma a rămas ca prima linie si rampa de lansare a apărării noastre,
erodate violența neobosite a dușmanilor noștri
și a oferit un exemplu de inspirație pentru bărbați, femei și copii ale națiunii noastre
din ceea ce este de a avea persistenta, curaj, curaj, umor și speranță,
și a ceea ce se poate realiza atunci când alegem să stea împreună
în ciuda diferențelor noastre multe.
Si asa, alături de mulți bărbați și femei de serviciu
pe care îl cinstim în special cu o astfel de recunoștință astăzi,
mulțumind tuturor celor care au murit pe câmpul de luptă,
sau a suferit leziuni și traume prea apăsătoare pentru noi să ne imaginăm,
sau a suferit în lagărele de război prizonier de,
sau luptat ani de zile cu amintiri indiscutabile privind ororile războiului,
vom plăti, de asemenea, un omagiu tuturor celor care au suferit și au suferit aici acasă,
și cu inima bună a dat putere și determinare și curaj și speranța lor,
și, uneori, chiar viața lor
pentru a proteja acest oraș și această națiune.
Și ne rugăm ca noi, în timpul nostru, nu voi uita
tinerii și femeile care sunt încă mor în război,
sau care se întorc cu corpurile și mințile rupte
care caută ajutor și sprijin pentru vindecarea lor.
Și ne rugăm ca noi, în timpul nostru,
nu va uita exemplul Dovorians din trecut
și că noi, la rândul nostru, se vor folosi bine libertățile pentru care au luptat.
Că vom înțelege că inamicul astăzi nu este o altă națiune sau grup de națiuni,
sau cei care au votat în mod diferit de la noi,
sau cei care au o origine etnică diferită, limba, perspectivele politice,
sexualitate sau de spiritualitate decât noi înșine;
dar că inamicul este intoleranța, auto-interes și frica de „cei care nu ne place“
care plăgi atât de des nevoia noastră de a sta împreună în ziua noastră
pentru a lupta relele ignoranței, ură, sărăcie, Sănătate bolnavă, zdrobirea și disperare.
Lasa-ne, ca Dovorians din trecut, stați împreună, atunci,
pentru a purta război împotriva acestui inamic.
Și, așa cum am spus în actul nostru de angajament,
să ne angajăm din nou în slujba lui Dumnezeu și a omenirii:
că vom da puterea noastră, determinare, curaj și speranță
să lucreze împreună în întreaga politică, clivaje sau religioase
pentru binele acestui oraș mândru de Dover
și pentru pacea în interiorul și în afara națiunii noastre,
în onoarea recunoscătoare celor ne amintim,
îmbrățișând cu bucurie oportunitățile prezentului
și încredere plină de speranță pentru viitor.
Amin
Parada apoi mărșăluit înapoi prin oraș spre Piața unde primarul a luat salutul la St. Biserica Maria.
Mai tarziu, 7pm, Beacon a orașului, la Castelul Dover a fost aprins ca parte a Comemorarea Nationwide.
Primarul, Consilier Sue Jones a spus
Dover Consiliul Town este custodele War Memorial orașului, și a fost un privilegiu să stea alături de atât de mulți orășeni, veterani, cadeți și alți consilieri și ofițeri duminică să se alăture cu națiunea pentru a comemora sfârșitul Marelui Război și omagiile celor care au luptat pentru țara lor și nu sa mai întors.
După serviciu am mers la biserica parohială Sf Maria și aplaudat parada care conținea insigne și însemnele tuturor forțelor armate. Seara, la cererea Majestății Sale Reginei, far al orașului a fost aprins în motivele Dover Castle, un simbol al luminii în întuneric. Ca un Dovorian și ca primar, Aș dori să le mulțumesc tuturor celor care au făcut atât de mult pentru a onora pe cei care au luptat pentru libertatea noastră.
Imaginea noastră arată Poporului memorialului de război Dover imediat după Serviciul de Memoriei și Cununa De stabilire