Ricordo il servizio domenicale e la sfilata
Memoriale di guerra di Dover
Domenica 11 novembre 2018
Alle 11.00 di domenica 11 novembre, 100 anni dalla firma dell'armistizio in 1918, più uomini, donne e bambini che mai si sono riuniti al monumento ai caduti del popolo di Dover per onorare la memoria di tutti gli uomini e le donne in servizio che hanno dato la vita in azione.
La sfilata di norme, veterani e altre organizzazioni hanno marciato verso il Monumento ai Caduti di fronte alla Maison Dieu House dove sono stati osservati due minuti di silenzio con i leader civici. La deposizione della corona è stata presieduta dal vice tenente del Kent a nome di Sua Maestà la Regina e del sindaco della città di Dover, Assessore Susan Jones. Il vice sindaco di Calais, città gemella di Dover ha rappresentato la sua comunità. Tutti erano invitati a deporre una corona di fiori tra cui associazioni di Veteran, le organizzazioni locali e le famiglie dei caduti. L'ultimo post è stato suonato dal sergente Laura Windley della Royal Military School of Music (è possibile trovare un'intervista con il sergente Windley Qui).
I nostri ringraziamenti vanno a tutti coloro che hanno partecipato al nostro servizio per onorare e ricordare i caduti, incluso il ramo di White Cliffs della Royal British Legion che ha allestito il Giardino della Memoria e raccolto per l'Appello del papavero con qualsiasi tempo nelle ultime due settimane. Siamo grati anche al Coro della St Edmund’s School, il nostro trombettiere Sgt Laura Windley della Royal Military School of Music, e Cantium Brass per aver guidato la musica e anche i giovani delle nostre forze cadette che hanno lavorato come steward durante il servizio.
Il servizio commemorativo è stato condotto dal Cappellano Onorario del Sindaco, Reverendo dottor John Walker. Tutti i presenti sono rimasti molto commossi dal discorso del dottor Walker, con il suo gentile permesso, è qui riprodotto –
Siamo qui oggi per ricordare e onorare
tutti coloro che hanno sofferto e sono morti per il bene e la sicurezza della nostra nazione
nei conflitti passati e presenti;
ma soprattutto quelli di Dover e dei dintorni.
E noi siamo qui oggi per pregare questo, nel nostro tempo,
conflitto in patria e all’estero
non ci priveranno della pace che hanno creato per noi
al grande costo del loro sacrificio,
soprattutto in questo centenario della fine di quella guerra
che doveva essere la guerra che pone fine a tutte le guerre, ma non era così.
Quelli di noi che non hanno messo alla prova il proprio coraggio in combattimento,
o sopportato l'implacabilità delle granate, bombe, proiettili e missili,
o sofferto le privazioni di essere prigionieri di guerra,
o conosciuto il dolore straziante dei nostri cari strappati prematuramente a noi,
rimaniamo in soggezione di coloro che ricordiamo oggi.
E la storia di Dover e dei Dovoriani ce lo ricorda
di qualcosa di vero da ricordare per questo, il nostro tempo.
In ogni conflitto che ha toccato queste isole britanniche
I dovoriani hanno resistito al primo assalto,
rimase saldo come prima linea e trampolino di lancio della nostra difesa,
hanno resistito alla violenza implacabile dei nostri nemici
e ha offerto un esempio ispiratore agli uomini, donne e bambini della nostra nazione
di cosa significhi avere perseveranza, coraggio, forza d'animo, umorismo e speranza,
e di ciò che può essere realizzato quando scegliamo di stare insieme
nonostante le nostre numerose differenze.
E così, accanto ai tanti uomini e donne di servizio
che oggi onoriamo particolarmente con tanta gratitudine,
ringraziando per tutti coloro che morirono sul campo di battaglia,
o hanno subito ferite e traumi troppo gravi per noi da immaginare,
o sofferto nei campi di prigionia,
o lottato per anni con i crudi ricordi degli orrori della guerra,
rendiamo omaggio anche a tutti coloro che hanno resistito e sofferto qui a casa,
e con buon cuore hanno dato la loro forza, determinazione, coraggio e speranza,
e talvolta le loro stesse vite
per proteggere questa città e questa nazione.
E preghiamo che noi, nel nostro tempo, non dimentichero
i giovani uomini e donne che ancora muoiono in guerra,
o che ritornano con corpi e menti distrutti
cercando il nostro aiuto e sostegno per la loro guarigione.
E preghiamo che noi, nel nostro tempo,
non dimenticherà l'esempio dei dovoriani del passato
e che noi, a nostra volta, useranno bene le libertà per le quali hanno combattuto.
Capiremo che il nemico oggi non è un’altra nazione o gruppo di nazioni,
o chi ha votato diversamente da noi,
o coloro che hanno un'origine etnica diversa, lingua, prospettiva politica,
sessualità o spiritualità rispetto a noi stessi;
ma che il nemico è l'intolleranza, interesse personale e paura di “quelli non come noi”
che così spesso affligge il nostro bisogno di stare insieme Il nostro giorno
per combattere i mali dell’ignoranza, odio, povertà, cattiva salute, rottura e disperazione.
Lasciateci, come i dovoriani del passato, stare insieme, Poi,
fare la guerra contro QUESTO nemico.
E, come abbiamo detto nel nostro atto di impegno,
impegniamoci nuovamente al servizio di Dio e dell'umanità:
che daremo la nostra forza, determinazione, coraggio e speranza
lavorare insieme a livello politico, divisioni sociali o religiose
per il bene di questa orgogliosa città di Dover
e per la pace dentro e fuori la nostra nazione,
in grato onore di coloro che ricordiamo,
abbracciando volentieri le opportunità del presente
e con fiduciosa fiducia per il futuro.
Amen
Il corteo ha poi marciato indietro attraverso la città fino alla Piazza del Mercato dove il Sindaco ha salutato la Chiesa di San Pietro. Chiesa di Maria.
Dopo, alle 7 del pomeriggio, il faro della città al castello di Dover è stato acceso come parte della commemorazione nazionale.
Il sindaco, Lo ha detto il consigliere Sue Jones
Il consiglio comunale di Dover è il custode del monumento ai caduti della città, ed è stato un privilegio stare al fianco di così tanti cittadini, veterani, cadetti e altri consiglieri e ufficiali domenica si uniranno alla nazione per commemorare la fine della Grande Guerra e rendere omaggio a coloro che hanno combattuto per il loro Paese e non sono mai tornati.
Dopo la funzione ci siamo recati alla chiesa parrocchiale di St Mary e abbiamo applaudito il corteo che presentava i distintivi e le insegne di tutte le forze armate. In serata, su richiesta di Sua Maestà la Regina, il faro della città era acceso nel parco del castello di Dover, un simbolo di luce nell'oscurità. Da dovoriano e da sindaco, Vorrei ringraziare tutti coloro che hanno fatto così tanto per onorare coloro che hanno combattuto per la nostra libertà.
La nostra immagine mostra il monumento ai caduti del popolo di Dover immediatamente dopo il servizio di commemorazione e la deposizione della corona