Oświadczenie Prawego Czcigodnego Burmistrza Miasta Dover w sprawie śmierci Jej Królewskiej Mości Elżbiety II

Our Queen, Elizabeth II, has been a constant source of support and strength throughout her reign. For many of us here in Dover, Her Majesty has been at the head of the nation for our whole lives. As a model of duty, służba publiczna i lojalność wobec naszego kraju, nigdy nie zostanie pokonana i jestem pewien, że wyrażam głęboki smutek wszystkich Doworian, kiedy mówię, jak bardzo Królowa dla nas znaczyła i jak bardzo będzie jej brakować.

Zapraszam członków naszej społeczności tutaj w Dover, aby podzielili się swoimi uczuciami straty i smutku oraz wyrazili głębokie kondolencje poprzez podpisanie oficjalnych Księgi Kondolencyjnej dla naszego miasta w siedzibie Rady Miejskiej – Maison Dieu House przy Biggin Street, immediately behind the People of Dover War memorial. The Books of Condolence will be open from 9am until 4.30pm, Monday through Saturday from Friday 9th September.

I will be sending a letter expressing the great sorrow and deep condolences from the people of Dover, gateway to England to the Palace. Our Union flags are already flying at half mast and I will be joining the Deputy Constable of Dover when he makes the official proclamation in the heart of Dover on Sunday 11th September at 1pm on behalf of the Lord Warden of the Cinque Ports.