המלכה שלנו, אליזבת השנייה, has been a constant source of support and strength throughout her reign. For many of us here in Dover, Her Majesty has been at the head of the nation for our whole lives. As a model of duty, שירות ציבורי ונאמנות למדינה שלנו, לעולם לא יעלה עליה ואני בטוח שאני מביע את העצב העמוק של כל הדובורים כשאני אומר כמה המלכה הייתה חשובה לנו וכמה היא תחסר.
אני מזמין את חברי הקהילה שלנו כאן בדובר לחלוק את רגשות האובדן והצער שלהם ולהביע את תנחומים העמוקים על ידי חתימה על ספרי התנחומים הרשמיים לעיירה שלנו במשרדי מועצת העיר - בית Maison Dieu ברחוב ביגין, immediately behind the People of Dover War memorial. The Books of Condolence will be open from 9am until 4.30pm, שני עד שבת מיום שישי 9ה ספטמבר.
אשלח מכתב המביע את הצער הגדול ואת התנחומים העמוקים מתושבי דובר, gateway to England to the Palace. Our Union flags are already flying at half mast and I will be joining the Deputy Constable of Dover when he makes the official proclamation in the heart of Dover on Sunday 11ה ספטמבר בשעה 13:00 מטעם הלורד סוהר של נמלי סינקה.