แถลงการณ์จากนายกเทศมนตรีเมืองโดเวอร์ที่เคารพสักการะขวา เกี่ยวกับการสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2

ราชินีของเรา, อลิซาเบธที่ 2, ทรงเป็นแหล่งสนับสนุนและความแข็งแกร่งมาโดยตลอดตลอดรัชสมัยของพระองค์. สำหรับพวกเราหลายคนที่นี่ในโดเวอร์, พระองค์ทรงเป็นหัวหน้าของประเทศมาตลอดชีวิต. เพื่อเป็นต้นแบบในการปฏิบัติหน้าที่, บริการสาธารณะและความจงรักภักดีต่อประเทศของเรา, เธอจะไม่มีวันถูกมองข้าม และฉันมั่นใจว่าฉันกำลังแสดงความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้งของ Dovorians ทั้งหมด เมื่อฉันพูดว่าราชินีมีความหมายต่อเรามากเพียงใดและเธอจะคิดถึงมากเพียงใด.

ฉันขอเชิญสมาชิกของชุมชนของเราที่นี่ในโดเวอร์เพื่อแบ่งปันความรู้สึกสูญเสียและความเศร้าโศกและแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งด้วยการลงนามในหนังสือแสดงความเสียใจอย่างเป็นทางการสำหรับเมืองของเราที่สำนักงานของสภาเมือง - บ้าน Maison Dieu ในถนน Biggin, ด้านหลังอนุสรณ์สถานสงคราม People of Dover. The Books of Condolence จะเปิดให้บริการตั้งแต่ 09.00 น. ถึง 16.30 น, วันจันทร์ถึงวันเสาร์ตั้งแต่วันศุกร์ 9วันที่ กันยายน.

ฉันจะส่งจดหมายแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งและความเสียใจอย่างสุดซึ้งจากชาวโดเวอร์, ประตูสู่อังกฤษสู่พระราชวัง. ธงสหภาพของเราลดธงครึ่งเสาแล้ว และฉันจะเข้าร่วมกับรองตำรวจแห่งโดเวอร์ เมื่อเขาประกาศอย่างเป็นทางการในใจกลางของโดเวอร์ในวันอาทิตย์ 11วันที่ กันยายน เวลา 13.00 น. ในนามของ Lord Warden of the Cinque Ports.