Nuestra reina, Isabel II, ha sido una fuente constante de apoyo y fortaleza a lo largo de su reinado. Para muchos de nosotros aquí en Dover, Su Majestad ha estado al frente de la nación durante toda nuestra vida.. Como modelo de deber, servicio público y lealtad a nuestro país, she will never be surpassed and I am sure that I am voicing the deep sadness of all Dovorians when I say how very much the Queen has meant to us and how much she will be missed.
Invito a los miembros de nuestra comunidad aquí en Dover a compartir sus sentimientos de pérdida y dolor y expresar sus profundas condolencias firmando los Libros de Condolencias oficiales para nuestra ciudad en las oficinas del Ayuntamiento - Maison Dieu House en Biggin Street, immediately behind the People of Dover War memorial. The Books of Condolence will be open from 9am until 4.30pm, Monday through Saturday from Friday 9º Setiembre.
Enviaré una carta expresando el gran dolor y las profundas condolencias de la gente de Dover., gateway to England to the Palace. Our Union flags are already flying at half mast and I will be joining the Deputy Constable of Dover when he makes the official proclamation in the heart of Dover on Sunday 11º September at 1pm on behalf of the Lord Warden of the Cinque Ports.