המלכה שלנו, אליזבת השנייה, has been a constant source of support and strength throughout her reign. For many of us here in Dover, Her Majesty has been at the head of the nation for our whole lives. As a model of duty, שירות ציבורי ונאמנות למדינה שלנו, she will never be surpassed and…
לאחר מותה של הוד מלכותה המלכה אליזבת השנייה, ספרי התנחומים הרשמיים יהיו זמינים עבור חברי הציבור במשרדי מועצת העיר דובר, בית Dieu Maison (מאחורי אנדרטת אנשי מלחמת דובר), רחוב Biggin, דובר בין השעות 9:00-16:30 ביום שני – שבת מיום שישי 9 בספטמבר.
To mark Her Majesty Queen Elizabeth II’s Platinum Jubilee, you are invited in witnessing the ceremonial lighting of two Beacons located at Clocktower Square / Dover Marina (public access) and at Dover Castle (via live video feed here: https://youtu.be/fgKVlAiJXf8). DOVER TOWN BEACON – CLOCKTOWER SQUARE / DOVER MARINA Witness the ceremonial lighting of the beacon…
מועצת העיר דובר והיעד דובר שמחים להכריז על יובל הפלטינום של דובר – פיקניק בפארק בגני פנססטר ביום ראשון 5 ביוני, 10:00 אני – 4:00 אחר הצהריים. אתם מוזמנים להביא פיקניק כדי לחלוק את האירוע החשוב הזה עם המשפחה & חברים! חגיגה מהנה זו תהיה דרך מצוינת עבור…
יום השנה ה-104 לפשיטה ההירואית וההיסטורית של סיירת דובר על זאברוג' ביום סנט ג'ורג' 1918 הונצחה בטקס שנתי ביום 23 אַפּרִיל. ואז, העיר ראש העיר של דובר, חבר המועצה גורדון קואן צלצל בפעמון זברוג'. The Bell was a gift of thanks from the King of Belgium in recognition…
Dover Town Council will remember the 104th Anniversary of the Dover Patrol’s heroic and historic raid on Zeebrugge on St George’s Day 1918 on Saturday 23rd April 2022. There will be one service, inclusive of 2-minute silence and wreath laying, to be held at 12 midday at the People of Dover’s War Memorial, רחוב Biggin,…
All of us in Dover and especially at the Town Council are shocked and alarmed by the redundancies at P&O Ferries this past week. The impact on both the company’s employees and our whole community cannot be overstated. The headquarters of P&O and its fleet of cross channel ferries are everyday sights in the town…
The Dover Town Council Spring Newsletter with lots of information about our current events and projects is now available by clicking the link below – עלון מועצת העיר דובר – אביב 2022
Dover Arts Development has led the Threading Together Project. Threading together is a cross generational arts project, using textiles and photography focusing on food cultures and good memories. The project is culminating in an exhibition featuring work produced by Dover Technical College Travel and Tourism students as well as by members of the wider…
“Regeneration is not just about buildings. In order to lift the heart of a place it must involve its people and provide opportunities, שאיפה ותחושת קהילה" – ראש עיריית דובר, חבר המועצה גורדון קוואן. And in a special Extraordinary meeting Councillors backed the Mayor to deliver on three big projects focusing on…