Zeebrugge Baskın Anma Günü 23 Nisan 2020

Her yıl 23rd April Dover, o gün Zeebrugge'deki köstebeğe yapılan baskında savaşan ve ölen adamları şükranla anıyor ve onları onurlandırıyor. 1918. Mevcut Covid-19 kısıtlamaları, geleneksel anma törenlerinin yapılamayacağı anlamına geliyor. Bu yıl, normalde St James Mezarlığı'nda ve Dover Belediye Binası'nın önünde Belediye Başkanı tarafından Zeebrugge Çanı'nın çalınması için düzenlenen törene ve geçit törenine katılacak olan gazilerimiz ve askeri öğrenci kuvvetlerimizin gençleri de dahil olmak üzere topluluğumuzdaki savunmasız kişileri koruyoruz..

Bu yıl lütfen evinizde kalplerinizde ölenleri onurlandırın.

Zeebrugge alıntısı, Dover'daki Anma Eylemleri sırasında her yıl Kohima Duası ve Ode okunur.

Fotoğrafımız Cinque Limanlarının Lord Muhafızı'nı gösteriyor, Filo Amirali Lord Boyce KG GCB OBE DL, yüzüncü yıl dönümü anma törenleri sırasında St James Mezarlığı'nda ölenlerin her birini anıyor. 2018.

ZEEBRUGGE ALINTI

Gece yarısı St.. George Günü 1918, Kesinlikle

102 Yıllar önce, bugün mü, İngiliz Kraliyet Donanması ve

Kraliyet Deniz Piyadeleri en çok gerçekleştirdiği

cesur Savaş baskını.

Düşmanın denizaltı kalemlerini kullanmasını engellemek,

Kraliyet Deniz Piyadeleri ve 'Bluejackets' baskın düzenledi

Zeebrugge'deki köstebek.

Bir kuyudan yakın mesafeden şiddetli ateşle karşı karşıyayız

güçlendirilmiş düşman, karaya çıkmak için savaştılar,

büyük cesaret gösteriyor, aşırı cesaret ve gerçek

İngiliz ruhu.

Bu cesur adamlar düşmanla çatışmaya devam etti

meslektaşları gemileri girişe çarparken

kanalların, onları etkili bir şekilde engelliyor

Savaşın geri kalanı.

Her şeye rağmen, eylemleri başarılıydı ama

birçok hayatın bedeli. Kraliyet Donanmasını kapsıyordu

yenilenmiş bir görkemle ve sekiz Victoria Haçıyla

bir saatten biraz fazla süren bir eylemde ödüllendirildi.

O gece, İngilizler dünyaya nasıl olduklarını gösterdi

Belçika'nın ve Avrupa'nın özgürlüğü için savaşabilir ve ölebilir.

Tanrı'nın huzurunda anıyoruz ve O'nun korumasına havale ediyoruz,

tüm Denizcilerin ve Denizcilerin anıları

vatanı için canını veren

üzerinde 23rd Nisan 1918.

 

 

KOHIMA DUASI

Eve gittiğinizde,

onlara bizden bahset ve söyle,

yarının için,

bugünümüzü verdik.

 

 

ODE (ÖĞRETİM)

Yaşlanmayacaklar,

Biz geride kalanlar yaşlandıkça:

Yaşlılık onları yormaz

Ne de yıllar kınadı.

Güneş batarken,

Ve sabah,

Onları hatırlayacağız

 

Zeebrugge'deki köstebeğe yapılan baskının tarihi geçmişi 23rd Nisan 1918

 

İle 1917, Denizaltılar Atlantik'teki nakliye şeritlerine baskın yapıyor, Kuzey Denizi ve Manş Denizi batıyordu 400 ayda bir gönderilir, savaş çabaları için hayati önem taşıyan yiyecek ve savaş malzemelerinin tedarikini tehdit etmek.

U-botlar Bruges'deki ağır tahkim edilmiş ağıllarda bulunuyordu ve sekiz millik bir kanal üzerinden Zeebrugge limanına giden Kanal'a erişiyorlardı., ve daha yaşlı, Oostende'ye giden daha dar kanal. O zaman, Zeebrugge dünyanın en büyük insan yapımı limanıydı, denize doğru bir buçuk mil kadar uzanıyor.

Bombalamayla denizaltıların limana erişimini engelleme girişimleri, bombardıman, mayın tarlaları ve ağ barajları başarısız olmuştu, Kraliyet Donanması üç eski kruvazörü batırmak için bir plan hazırladı, betonla doldurulmuş, Denizaltıların yeniden takmak için ana üslerine erişmelerini önlemek için Zeebrugge'deki kanalın girişinde, ikmal, yeniden silahlan ve yakıt ikmali yap.

75 kişilik İngiliz donanması, Koramiral Roger Keyes'in komutasındaki, HMS Vindictive tarafından yönetildi, Kibirli sınıfı bir kruvazör, iki denizaltı ve daha küçük gemilerden oluşan bir filo tarafından destekleniyor, iki eski Mersey feribotu dahil, ideal çıkarma gemisini oluşturan. Baskına katılan gönüllülerin gücü şunlardan oluşuyordu: 82 memurlar, 1,000 denizciler ve 700 denizciler.

Yakında işler ters gitmeye başladı. Limana yapılan dikkat dağıtıcı saldırının bir sis perdesiyle kapatılması gerekiyordu, ancak rüzgar yönünün beklenmedik bir şekilde değişmesi sayesinde duman uçtu ve mendirekteki Alman topçuları işgalcilere yakın mesafeden ateş etmeye devam edebildi., Denizciler silah mevzilerini ele geçirip yok etmeye çalışırken çok sayıda can kaybına neden oldu, onları yakın çevrede meşgul etmek.

Güçlü akıntı, HMS Vindictive'in mendirekteki adamları tahliye etmesini zorlaştırdı ve çıkarma gemisi ciddi şekilde hasar gördü., Akıncıları kıyıya çıkarmaya çalışırken çok sayıda kayıp verdiler. Toplamda, 277 erkekler öldürüldü ve 356 yaralı.

Blok gemilerden ikisinin mürettebatı, iç limanın girişine ulaşıp onları batırmayı başardı ancak girişi tamamen kapatamadı.. Almanlar engellerin etrafından yeni bir kanal açmayı başardılar ve liman birkaç gün içinde tekrar faaliyete geçti.. Alman kayıpları sadece sekiz ölüydü ve 16 yaralı.

Oostende'ye eş zamanlı bir baskın başarısız oldu ancak Kraliyet Donanması yeniden denemek için Mayıs ayında geri döndü, HMS Vindictive limanı bloke etmek amacıyla batırıldığında.

Her iki taraf da başarılı olduğunu iddia etti, Almanlar, denizaltıların batan enkazı iki gün içinde geçebileceğini iddia ediyor. Fakat, Winston Churchill, bu eylemin Müttefik gemilerine karşı denizaltı operasyonlarını ciddi şekilde kısıtladığı konusunda ısrar etti ve baskını "Büyük Savaş'ın en iyi silahlanma becerisi" olarak nitelendirdi..

Saldırılara katılanlara 11 Victoria Haçı ve yüzlerce başka nişan verildi. Zeebrugge'de ölenlerin çoğu, ya yolda yaralarından öldükleri için ya da hayatta kalanların cesetlerini alıp ülkelerine geri gönderdikleri için İngiltere'de gömüldü.. HMS Vindictive çoğunluğu Dover'a iade etti, Neresi 156 Cesetler kasabanın Market Hall'undaki derme çatma bir morgda tutuldu. St James Mezarlığı'nda toplu cenaze töreni düzenlendi, Dover, üzerinde 27 Nisan, 1918 güneybatıdan mezarlığa bakan çıkıntının altındaki toplu mezara denizciler ve denizciler gömüldü. St James Mezarlığı'nın Zeebrugge planı, Dover, kimliği belirsiz dokuz adam var ve 50 ölen adamların isimleri 23 Nisan 1918 ancak ölümlerin çoğu yerel cenaze törenleri için ailelerine teslim edildi. Onun isteği üzerine, Keyes, ölümünün ardından buraya adamlarının yanına gömüldü. 26 Aralık 1945. Baskında ölen dört Kraliyet Donanması personeli, Zeebrugge'deki mezarlığa gömüldü; burada aynı zamanda baskının anısına bir anıt da bulunuyor..

Zeebrugge'un Ekim ayında ilerleyen Müttefik birlikleri tarafından kurtarılmasından kısa bir süre sonra 1918, 'Zeebrugge Bell' Dover Belediye Başkanına verildi, Edwin Farley, Koramiral Keyes. Köstebek için bir alarm zili görevi görmüştü ve Albert I tarafından Keyes'e Dover'a vermesi için verilmişti., Belçikalıların Kralı, baskının bir hatırası ve saldırganların kahramanlıklarına bir övgü olarak. Çan ilk olarak St Mary Kilisesi'ne yerleştirildi ancak 1921 Maison Dieu'da listelenen Sınıf I'e taşındı. İçinde 1933, zil, BBC radyosunda özel bir hizmet yayını için kısa süreliğine St Mary's Kilisesi'ne döndü.