Estynnwn ein diolch o galon i’r tîm hynod yn Rupert Harris Conservation am eu hymroddiad eithriadol i adfer Cofeb Ryfel People of Dover.. Diolch i'w sylw i fanylion, cwblhawyd y prosiect adfer yn llwyddiannus ym mis Mai 16, 2023. Mae ein gwerthfawrogiad dyfnaf yn mynd i’r tîm am gadw arwyddocâd y gofeb ac anrhydeddu’r cof y mae’n ei gynrychioli.
Mae Cofeb Ryfel People of Dover yn deyrnged bwrpasol i'r rhai o Dover a gollodd eu bywydau yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf. Cafodd ei ddadorchuddio ym mis Tachwedd 5, 1924, gyda'r Is-Lyngesydd Syr Roger Keyes yn gweinyddu'r seremoni. Yn dilyn yr Ail Ryfel Byd, ychwanegwyd arysgrifau ychwanegol i anrhydeddu'r rhai a fu farw o'r ddau ryfel. Crewyd y cerflun coffa gan Reginald R. Goulden, arlunydd a aned yn Dover a aned yn 1877.