多佛巡邏隊突襲澤布呂赫 106 週年, 四月在多佛舉行紀念活動 23, 2024. 凱瑟琳·塔克牧師在聖保羅教堂主持了一場儀式. 上午 11 點前往詹姆斯公墓, 海軍中將羅傑凱斯爵士和突襲陣亡英雄安息的地方. 市民代表敬獻花圈, along with Veterans’ Associations, Community Groups, and families of the fallen.
The raid on the Zeebrugge mole, occurring on St. George’s Day in 1918, stands as a poignant chapter in both British and Belgian history, symbolizing resilience and sacrifice during the First World War. At noon, The Right Worshipful, The Town Mayor of Dover Cllr Susan Jones, rang the Zeebrugge Bell—a symbol from the King of Belgium for Dover’s sacrifice. Following the bell ringing, a remembrance service was held at the People of Dover War Memorial, honoring all those who served and sacrificed.
The next commemoration will be held on 23rd April 2025.
歷史背景
澤布呂赫突襲是第一次世界大戰期間英國皇家海軍執行的一項大膽而英勇的任務. 4月23日 1918, 英國軍艦中隊駛向德國佔領的比利時澤布呂赫港, 目的是封鎖運河入口並阻止德國潛艇進入英吉利海峽.
該行動涉及多個要素, 包括對附近奧斯坦德港的牽制攻擊, 用來隱藏船隻的煙幕, 並部署部隊攻擊鼴鼠 (長碼頭或碼頭) 在澤布呂赫. 這個計劃既冒險又大膽, 部隊面臨德軍防守的猛烈抵抗. 儘管英國人遭受了損失, 任務最終成功, 三艘舊船沉沒在運河入口處, 阻止潛水艇進入.
澤布呂赫突襲是第一次世界大戰的重大事件, 因為它擾亂了德國的海軍行動並為盟軍的最終勝利做出了貢獻. 參與這項任務的英國和比利時軍隊的英勇和犧牲得到了廣泛認可, 這次襲擊成為盟軍勇氣和決心的象徵.
多佛一年一度的澤布呂赫突襲紀念活動是為了紀念在這次任務中喪生的人們，並慶祝相關部隊的英勇和犧牲. 儀式包括在聖詹姆斯公墓舉行的儀式, 許多陣亡士兵被埋葬的地方, 以及多佛市政廳澤布呂赫鐘聲的敲響. 鐘聲, 比利時國王的禮物, is a symbol for the sacrifice of the fallen soldiers, 其中許多人來自多佛. 活動對外開放, 鼓勵多佛和其他地區的居民參加，向陣亡士兵表示敬意，並記住他們的勇敢和犧牲.
Photography: 奧爾本攝影