On the 106th Anniversary of the Dover Patrol’s raid on Zeebrugge, commemorations were held in Dover on April 23, 2024. Reverend Catherine Tucker led a service at St. James’ Cemetery at 11am, where Vice Admiral Sir Roger Keyes and the fallen heroes of the raid rest. Wreaths were laid by Civic representatives, along with Veterans’ Associations, Community Groups, and families of the fallen.
The raid on the Zeebrugge mole, occurring on St. George’s Day in 1918, stands as a poignant chapter in both British and Belgian history, symbolizing resilience and sacrifice during the First World War. At noon, The Right Worshipful, The Town Mayor of Dover Cllr Susan Jones, rang the Zeebrugge Bell—a symbol from the King of Belgium for Dover’s sacrifice. Following the bell ringing, a remembrance service was held at the People of Dover War Memorial, honoring all those who served and sacrificed.
The next commemoration will be held on 23rd April 2025.
تاریخی پس منظر
Zeebrugge Raid پہلی جنگ عظیم کے دوران رائل نیوی کی طرف سے شروع کیا گیا ایک بہادر اور بہادر مشن تھا۔. 23 اپریل کو 1918, برطانوی جنگی بحری جہازوں کا ایک دستہ بیلجیم میں جرمنی کے زیر قبضہ بندرگاہ زیبرج کی طرف روانہ ہوا, نہر کے داخلی راستے کو روکنے اور جرمن یو بوٹس کو انگلش چینل تک رسائی سے روکنے کے مقصد سے.
آپریشن میں کئی عناصر شامل تھے۔, جس میں آسٹینڈ کی قریبی بندرگاہ پر موڑ کا حملہ بھی شامل ہے۔, جہازوں کو چھپانے کے لیے دھوئیں کی سکرین, اور تل پر حملہ کرنے کے لیے فوج کی تعیناتی۔ (ایک لمبا گھاٹ یا جیٹی) زیبرج میں. منصوبہ خطرناک اور بہادر تھا۔, فوجیوں کو دفاعی جرمن افواج کی طرف سے شدید مزاحمت کا سامنا کرنا پڑا. انگریزوں کے نقصانات کے باوجود, مشن بالآخر کامیاب رہا, تین پرانے جہازوں کے ساتھ نہر کے داخلی راستے میں ڈوب گئے۔, یو بوٹس تک رسائی کو مسدود کرنا.
Zeebrugge Raid پہلی جنگ عظیم میں ایک اہم واقعہ تھا۔, کیونکہ اس نے جرمنی کی بحری کارروائیوں میں خلل ڈالا اور اتحادیوں کی حتمی فتح میں اہم کردار ادا کیا۔. مشن میں شامل برطانوی اور بیلجیئم کے فوجیوں کی بہادری اور قربانی کو بڑے پیمانے پر تسلیم کیا گیا۔, اور یہ حملہ اتحادی افواج کی ہمت اور عزم کی علامت بن گیا۔.
ڈوور میں زیبرگ چھاپے کی سالانہ یادگار ان لوگوں کی یاد کو عزت دینے کا ایک طریقہ ہے جنہوں نے اس مشن میں اپنی جانیں گنوائیں اور اس میں شامل فوجیوں کی بہادری اور قربانی کو منانے کا ایک طریقہ ہے۔. تقریب میں سینٹ جیمز کے قبرستان میں خدمات شامل ہیں۔, جہاں بہت سے شہید فوجی دفن ہیں۔, اس کے ساتھ ساتھ ڈوور ٹاؤن ہال میں زیبرگ بیل کی گھنٹی بجی۔. گھنٹی, بیلجیم کے بادشاہ کی طرف سے تحفہ, is a symbol for the sacrifice of the fallen soldiers, جن میں سے اکثر کا تعلق ڈوور سے تھا۔. ایونٹ عوام کے لیے کھلا ہے۔, اور ڈوور کے رہائشیوں اور دیگر کو حوصلہ افزائی کی جاتی ہے کہ وہ گرے ہوئے فوجیوں کو خراج تحسین پیش کرنے اور ان کی بہادری اور قربانی کو یاد کرنے کے لئے حاضر ہوں۔.
Photography: البین فوٹوگرافی۔