Mynychodd y Maer y Cynghorydd Sue Jones dadorchuddio plac yn Ysbyty Buckland i goffáu gwaith Dr Gertrude Toland, un o'r merched cyntaf i weithio fel meddyg yn Dover. trefnu Clwb Rotari Dofr gyfer y plac a ddisodlodd un a oedd wedi'i golli yn ystod y gwaith o ailddatblygu'r ysbyty.
Roedd Gertrude Morgan ei eni yn 1901, Graddiodd o Brifysgol Caergrawnt yn un o'r merched cyntaf i fod wedi eu cymhwyster a gydnabyddir gan y Brifysgol a symudodd i Dover gyda'i gŵr (hefyd yn feddyg) yn 1932 pan oeddent yn gweithio gyda'i gilydd mewn Meddygaeth Deuluol. Rhoddodd ei mab Mr Gordon Toland deyrnged symud at ei fam yn disgrifio sut mae hi'n parhau i weithio ei ben ei hun yn ystod y rhyfel gan fod ei dad wedi cael ei alw i wasanaeth gweithredol. Gweithiodd Dr Gertrude fel llawfeddyg yn Ysbyty Dover ac yn ystod y gwacáu Dunkirk parhad gweithredu am 9 diwrnod yn y theatrau llawdriniaeth fawr lleoli mewn bynceri ar hen safle Ysbyty Buckland. Ynglŷn â 350 dynion yn cael eu trin ac 300 goroesi. Following the war Dr Gertrude became Consultant Obstetrician and Gynaecologist at Buckland Hospital while continuing her General Practice in the town. Ei bod yn Llywodraethwr o ysgolion uwchradd lleol a gweithredol mewn sefydliadau lleol eraill.
Croesawodd y Cynghorydd Jones y goffau Dr Gertrude fel ysbrydoliaeth ac y mae eu cyflawniadau yn wirioneddol ryfeddol. Talodd deyrnged arbennig i ei gwaith fel Cynghorydd lleol ac yn benodol i ei hethol yn Ddirprwy Faer yn 1962-3, un o'r merched cyntaf i ddal swydd uwch mewn llywodraeth leol yn Dover.
Mae ein llun yn dangos y Maer, Y Cynghorydd Sue Jones ynghyd â Mr Gordon Toland yn dadorchuddio'r plac coffa i'w fam Dr Gertrude Toland.