Zeebrugge Raid Commemoration – Σάββατο 23 Απρίλιος 2016

The grappling iron used at the St George’s Day raid at Zeebrugge in 1918 is preserved in the People of Dover’s War Memorial Garden.

Dover Town Council will remember the 98ου Anniversary of the Dover Patrol’s heroic and historic raid on Zeebrugge on St George’s Day 1918 on Saturday 23rd Απρίλιος 2016. Beginning with a service at 10.45 am in St James’ Cemetery, the commemorations will finish with the ringing of The Zeebrugge Bell at Dover Town Hall.

Οδός. Η επιδρομή της Ημέρας του Τζωρτζ στο τυφλοπόντικα Zeebrugge ήταν ένα πιο εμπνευσμένο επεισόδιο πρόσφατης βρετανικής και βελγικής ιστορίας. Παρά την τρομερή απώλεια ζωής, το Raid Zeebrugge βοήθησε να επιταχύνει το τέλος του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου.

After the ceremony at St James’ Cemetery, the civic party and veterans will return to Dover Town Hall to ring the Zeebrugge Bell. Η καμπάνα ήταν ένα ευχαριστήριο δώρο από τον Βασιλιά του Βελγίου ως αναγνώριση της θυσίας των πεσόντων του Ντόβερ, many of whom are buried in St James Cemetery. As in previous years, residents of Dover and other members of the public are welcome to observe the commemorations, in particular the ringing of the Zeebrugge Bell at noon.

Following the commemorations, please join us for a free concert, in the Connaught Hall of the Town Hall, Biggin Οδός, Ντόβερ, being conducted by the Royal Scout Harmony (Band) of Zeebrugge, commencing at 1pm.