Zeebrugge Raid Commemoration – sobota 23 Dubna 2016

The grappling iron used at the St George’s Day raid at Zeebrugge in 1918 is preserved in the People of Dover’s War Memorial Garden.

Dover Town Council will remember the 98th Výročí Dover Patrol hrdinné a historického náletu na Zeebrugge na Den svatého Jiří 1918 on Saturday 23rd Dubna 2016. Počínaje služby na 10.45 jsem v St James’ hřbitova, že oslavy skončí s vyzváněním Zeebrugge Bell v Doveru radnice.

St. Jiří Day nájezd na Zeebrugge krtka byl nejvíce inspirující epizoda nejnovější britské a belgické historii. Navzdory strašlivé ztráty na životech, Zeebrugge Raid pomohla urychlit konec první světové války.

Po ceremoniálu na St James’ hřbitova, občanské strany a veteráni se vrátí do Doveru radnice na kroužkování Zeebrugge Bell. The Bell byl dar díků od krále Belgie uznání oběti Dover spadl, z nichž mnozí jsou pohřbeni v St James hřbitově. Stejně jako v minulých letech, obyvatelé Doveru a další členové z řad veřejnosti jsou vítáni dodržovat vzpomínkové akce, zejména zvonění zvonu Zeebrugge v poledne.

Following the commemorations, please join us for a free concert, in the Connaught Hall of the Town Hall, Biggin Street, Dover, being conducted by the Royal Scout Harmony (Band) of Zeebrugge, commencing at 1pm.