Zeebrugge Raid Commemoration – Sabato 23 Aprile 2016

The grappling iron used at the St George’s Day raid at Zeebrugge in 1918 is preserved in the People of Dover’s War Memorial Garden.

Dover Comune ricorderà il 98° Anniversary of the Dover Patrol’s heroic and historic raid on Zeebrugge on St George’s Day 1918 on Saturday 23rd Aprile 2016. Beginning with a service at 10.45 am in St James’ Cemetery, the commemorations will finish with the ringing of The Zeebrugge Bell at Dover Town Hall.

Il St.. Il raid del giorno di San Giorgio sulla talpa di Zeebrugge è stato un episodio molto stimolante della storia recente britannica e belga. Nonostante la terribile perdita di vite umane, il Raid di Zeebrugge ha contribuito ad accelerare la fine della prima guerra mondiale.

After the ceremony at St James’ Cemetery, il partito civico e veterani torneranno a Dover municipio di suonare lo Zeebrugge Campana. La Bell è stato un dono di ringraziamento da parte del re del Belgio in riconoscimento del sacrificio di Dover è caduto, molti dei quali sono sepolti nel cimitero di St James. Come negli anni precedenti, i residenti di Dover e gli altri membri del pubblico sono invitati a osservare le commemorazioni, in particolare, il suono della campana a mezzogiorno Zeebrugge.

Following the commemorations, please join us for a free concert, in the Connaught Hall of the Town Hall, Biggin Via, Dover, being conducted by the Royal Scout Harmony (Band) of Zeebrugge, commencing at 1pm.