Remembrance Sunday Service and Parade
Doverio karo memorialas
sekmadienis 14 Lapkritis 2021
Tuo 11.00 val atminimu sekmadienis Dover vyrams, women and children gathered at the People of Dover’s War Memorial to honour the memory of all the service men and women who gave their lives in armed conflicts past and present. per 60 pamaldų metu buvo padėti vainikai, raudonomis aguonomis uždengęs memorialą, kaip miestelio padėkos ženklas už aukas, skirtas mūsų taikai ir laisvei užtikrinti.
Doverio miesto meras tarybos narys Gordonas Cowanas padeda vainiką.
Standartų paradas, veteranai ir kitos organizacijos žygiavo į karo memorialas priešais Maison Dieu House kur dvi minutes tyla buvo pastebėtas su pilietinių lyderių. Vainiko padėjimui vadovavo Kento leitenanto pavaduotojas, plk. Brianas O'Gormanas (RTD), jos Didenybės Karalienės vardu, po to miesto meras Dover, Gordon Cowan, Doverio rajono tarybos vadovas, Trevoras Bartlettas, „Dover and Deal“ parlamentarė Natalie Elphicke ir Flandrijos vyriausybės vardu. Tada vainikus padėjo uniformuotų tarnybų ir veteranų draugijų atstovai. Everyone was welcome to pay their tribute including local organisations and the families of the fallen.
Dėkojame visiems, kurie dalyvavo mūsų pamaldoje prisiminti žuvusiuosius, įskaitant Karališkojo Britanijos legiono Baltųjų uolų filialą, kuris per pastarąsias dvi savaites išrengė Atminimo sodą ir rinko aguonų apeliaciją bet kokiu oru.. Taip pat esame dėkingi vadui Nickui Chatwinui RN (RTD) už raginimo ir Kohimos epitafijos skaitymą, Parado maršalas ponas Alanas Tinkeris iš Doverio ir Deal Sea Cadets, Johnas Harknettas iš Karališkosios žaliųjų striukių asociacijos už paskutinį postą, Betteshanger Colliery Welfare Band for leading the music, standartinis Ilginiai, and also the young people of our Cadet forces who attended and acted as sentries during the service.
The Memorial Service was officiated by the Reverend Catherine Tucker Team Rector for the Dover Town Team Ministry and Flt. lt. Malcom Sawyer, RAFVR (RTD), Kapelionas Royal British Legion (Doveris). In her address Rev. Tucker spoke of the need to remember in such as way as to keep the stories of those who we commemorate alive and continue their work to bring peace.
Pamaldos baigėsi Tautiškos giesmės giedojimu
tada paradas nužygiavo atgal per miestą Turgaus aikštėje, kur meras paėmė pasveikinti St. Marijos bažnyčia.
Our picture shows a member of the Royal British Legion White Cliffs Branch hard at work after the service securing the wreaths.