في 11:00 على الرجال ذكرى الأحد دوفر, women and children gathered at the People of Dover’s War Memorial to honour the memory of all the service men and women who gave their lives in armed conflicts past and present. على 50 wreaths were laid during the service, covering the memorial in red poppies, as a token of the Town’s thanks for the sacrifices made to secure our peace and freedom.
The Town Mayor of Dover Councillor Gordon Cowan lays a wreath.
موكب المعايير, سار قدامى المحاربين والمنظمات الأخرى إلى النصب التذكاري للحرب أمام دار ديو البيت حيث لوحظ أن الصمت دقيقتين مع قادة المجتمع المدني. The wreath laying was led by the Deputy Lieutenant of Kent, Col. Brian O’Gorman (متقاعد), on behalf of His Majesty the King, يليه عمدة مدينة دوفر, مستشار جوردون كوان, the Vice-Chairperson of Dover District Council, Cllr David Hannent. Wreaths were then laid by representatives of the uniformed services and veterans associations. Everyone was welcome to pay their tribute including local organisations and the families of the fallen.
تمت دعوة الوجهاء وممثلي الخدمات النظامية ورابطات المحاربين القدامى لوضع أكاليل الزهور الخاصة بهم.
نتوجه بالشكر إلى جميع الذين حضروا خدمتنا لتذكر الذين سقطوا ، بما في ذلك فرع White Cliffs التابع للفيلق البريطاني الملكي الذي أنشأ حديقة الذكرى وجمعوا لنداء الخشخاش في جميع الظروف الجوية خلال الأسبوعين الماضيين. We are also grateful to Major Lee Tacey for readings from the Exhortation and the Kohima Epitaph, Parade Marshal Mr Alan Tinker of the Dover and Deal Sea Cadets, Mr John Harknett of the Royal Green Jackets Association for playing the last post and reveille, Betteshanger Colliery Welfare Band and Cantium Brass Band for leading the music, حاملين لواء, and the young people of our Cadet forces who attended and acted as sentries during the service.
Standard bearers at the Remembrance Sunday Service and Parade Dover War Memorial
The Memorial Service was officiated by the Reverend Catherine Tucker Team Rector for the Dover Town Team Ministry and Flt. اللفتنانت. Malcom Sawyer, RAFVR (متقاعد), قسيس إلى الفيلق الملكي البريطاني (دوفر). In her address Rev. تحدث تاكر عن الحاجة إلى التذكر بطريقة تحافظ على قصص أولئك الذين نحيي ذكراهم على قيد الحياة ومواصلة عملهم لإحلال السلام.
The service finished with one verse of National Anthem.
ثم سار موكب مرة أخرى من خلال المدينة إلى ساحة السوق حيث تولى عمدة التحية في سانت. كنيسة مريم.
Photo-Credits: Albane
