В 11-00 на Remembrance воскресенье Dover мужчин, женщины и дети собрались у Военного мемориала народа Дувра, чтобы почтить память всех военнослужащих, отдавших свои жизни в вооруженных конфликтах прошлого и настоящего.. Над 50 во время службы были возложены венки, покрыть мемориал красными маками, в знак благодарности города за жертвы, принесенные ради обеспечения нашего мира и свободы.
The Town Mayor of Dover Councillor Gordon Cowan lays a wreath.
Парад стандартов, ветераны и другие организации прошли к Мемориалу войны перед Maison Dieu дома, где наблюдается две минуты молчание с лидерами гражданскими. Возложение венков возглавил заместитель лейтенанта Кента., седло. Brian O’Gorman (Rtd), от имени Его Величества Короля, после чего мэр города Довер, Советник Гордон Коуэн, the Vice-Chairperson of Dover District Council, Cllr David Hannent. Затем венки возложили представители силовых структур и ассоциаций ветеранов.. Отдать дань уважения могли все, включая местные организации и семьи погибших..
Dignitaries and representatives of the uniformed services and veterans associations were invited to lay their wreaths.
Мы благодарим всех тех, кто присутствовал на нашем службе, чтобы вспомнить падшего, в том числе филиал белых скал Королевского британского легиона, который разместил Сад памяти и собирал для апелляции мака во всех погодных условиях за последние две недели. We are also grateful to Major Lee Tacey for readings from the Exhortation and the Kohima Epitaph, Маршал парада г-н Алан Тинкер из Дуврских и Дилских морских кадетов, Г-ну Джону Харкнетту из Королевской ассоциации зеленых курток за игру в последний пост и подъем., Группа благосостояния Betteshanger Colliery Welfare Band и духовой оркестр Cantium за музыкальное сопровождение, знаменосцы, и молодые люди наших кадетских войск, присутствовавшие и служившие часовыми во время службы.
Standard bearers at the Remembrance Sunday Service and Parade Dover War Memorial
Мемориальная служба была исполнена ректором Преподобной Кэтрин Такера для министерства команды города Дувр и FLT. Lt. Малком Сойер, RAFVR (Rtd), Капелланом Королевский британский легион (Дувр). In her address Rev. Tucker spoke of the need to remember in such a way as to keep the stories of those who we commemorate alive and continue their work to bring peace.
Служба завершилась одним куплетом Государственного гимна..
Парад затем шел назад через город к рыночной площади, где мэр взял салют в Санкт. Церковь Марии.
Фоторекредиты: Albane
