Fairtrade Quinzaine 2021 – A message from Dover Town Fairtrade Network

WAT IS FAIRTRADE?

Fairtrade is 'n eenvoudige manier waarop elkeen 'n verskil kan maak deur ons daaglikse keuses.

Dit gaan oor beter pryse, ordentlike werksomstandighede, plaaslike volhoubaarheid en billike ruilvoet vir boere en werkers in die ontwikkelende wêreld. Fairtrade aims to enable the poorest farmers and workers to improve their position and have more control over their lives.

Die Fairtrade-punt beteken dat:

  • 'N Minimum prys word betaal aan Fairtrade-produsente wat hul produksiekoste dek;
  • Die produsente ontvang 'n bykomende Fairtrade-premie, 'n ekstra bedrag geld om te belê in hul gemeenskappe op ekonomiese, sosiale of omgewingsprojekte;
  • Werkers op plase kry ook regte onder Fairtrade soos ordentlike lone en hulle mag by vakbonde aansluit;
  • Produsente in Fairtrade-koöperasies kry altyd 'n demokratiese sê oor besluite - vroue ingesluit.
  • Deur Fairtrade in u weeklikse winkel te ondersteun, it benefits others considerably; en toon ook 'n beter begrip van waar ons kos is (en ander Fairtrade-produkte) kom van.

Both Dover and Deal have Fairtrade Town status and it is very important that we continue to work with the Community to maintain this status; our aim is to have a Fairtrade District, and we already have the support of both the Town Councils and Dover District Council.

Aangesien dit Fairtrade Fortnight From is 27/2/21 om 7/3/21 ons aktiwiteite sal 'n virtuele vergadering insluit met 'n spreker op 3 Maart 2021 – anyone interested in attending and /or wanting to know more about our Fairtrade groups please contact pambrivio@ntlworld.com .

Daarbenewens het ons 'n donasie van Fairtrade Footballs, en as iemand kontak het met jeuggroepe wat belangstel om 'n paar sokkerballe te ontvang, kontak asb.

Dankie

Pam Brivio

Dover Fairtrade Town Network