הנצחה לציון 75 שנה ליום ה- VE 1945 ב 8 מאי 2020

מועצת העיר דובר זוכרת ומכבדת את כל אלה שהקריבו קרבנות במהלך מלחמת העולם השנייה ובאמצעות סבלם ואומץ רוחם עזרו להביא שוב את השלום לאירופה.

מועצת העיר דובר ציפתה לקחת חלק בהנצחה הציבורית הלאומית של VE 8 מאי. כעת לא יכולות להתקיים הנצחות ציבוריות. COVID-19 הוא אחד האיומים החמורים ביותר חיינו הלאומיים מאז מלחמת העולם השנייה ועכשיו, בדיוק כמו אז, אנו עובדים יחד כעיירה כדי להגן על החברים הפגיעים בקהילה שלנו. אנו מקווים שנוכל להנציח יום אחר כך השנה כאשר מותר לנו לעשות זאת, אולי ביום VJ.

יום התחרות Ve Day 2020, ברונו שיא LVO OBE OPR, כתב כדי לתת עצות רשמיות כיצד להנציח את היום בבטחה:

אני חושש שהחירום הנורא Coronavirus והנחיות ממשלתיות כתוצאה מכך פירושו שעלינו לייעץ למשתתפים לבטל או לדחות את רוב יום ה- VE 75 חגיגות הקהילה המתקיימות בסוף השבוע של חג הבנק של 8 - 10 במאי. נכון ונכון שאנשים צריכים לשמור על בטיחות ובריאה.

אנו גם מעודדים את כל אלה שלוקחים חלק כדי לבצע את 'הרמת האומה לגיבורי WW2' בשעה 15:00 בשמונה במאי, מהבטיחות של ביתם שלהם על ידי עמידה והעלאת כוס רענון לבחירתם והתחייבו ל"הטוסט "הבא -" לאלה שנתנו כל כך הרבה, אנו מודים לך,"שימוש בהזדמנות ייחודית זו כדי לחלוק כבוד למיליונים הרבים בבית ומחוצה לה שנתנו כל כך הרבה כדי להבטיח שכולנו נהנים ונשתף את החופש שיש לנו היום.

יום 1945

ככל ש- Ve יום משחר ב- 8 במאי 2020 זהו 75 שנים מאז שהרובים השתתקו בסוף המלחמה באירופה. שנים של קטל והרס הגיעו לסיומם ומיליוני אנשים יצאו לרחובות ולפאבים כדי לחגוג שלום, להתאבל על יקיריהם ולקוות לעתיד, אך לא שוכח את אלה שעדיין בסכסוך עד ה- 15 באוגוסט, כאשר הוכרז כי יפן נכנעה ללא תנאי לבעלות הברית, סיום יעיל של מלחמת העולם השנייה.

יום השנה ה -75 מספק את מדינתנו, והחברים שלנו ברחבי העולם, עם הזדמנות להרהר בהקרבה העצומה, courage and determination of people from all walks of life who saw us through this dark and terrifying period and celebrate the arrival of peace in Europe.

We remember the members of the Armed Forces and Merchant Navy from many countries who gave their lives or returned home injured in body and mind, the hard-working women and men who operated the factories, mines, shipyards and farms, and ARP wardens, police officers, doctors, nurses, fireman, local defence volunteers and others who toiled day and night selflessly on the home front during difficult frightening and uncertain times.

The consequences of warfare for millions of people across Europe were very great. Whilst many rejoiced at the prospect of peace, the strain of air raids, rationing, רעב ועקירה גבו את מחירם והשאירו רבים ברפלקטיב, ולא באקסטזה, מַצַב רוּחַ.

לחלקם, החגיגות היו תזכורת כואבת של יקיריהם שאבדו בסכסוך. שש שנים של אימה ושפיכות דמים נהרגו בערך 67,200 אזרחים בבריטניה ובמושבות הכתר שלה, ו 383,700 חברי הכוחות המזוינים הבריטיים. מיליוני גברים אחרים, נשים וילדים מתו ברחבי העולם כולל היהודים ומיעוטים אחרים שנרצחו במחנות המוות. ולמרות שהמלחמה באירופה הסתיימה, אנשים רבים היו מודעים לכך שחבריהם וקרוביהם עדיין היו בפעולה מעבר לים או במחנות שבויים במזרח הרחוק ובכל זאת לחזור הביתה.

דובר ראה קשיים מסוימים במהלך המלחמה. בגלל קרבתו לצרפת, Dover was Britain’s main frontline town during World War ll. As Dover was under threat from long-range weapons on the opposite side of the Channel, Prime Minister Winston Churchill took this seriously. “We must insist upon maintaining superior artillery positions on the Dover promontory no matter what form of attack they are exposed to. We must fight for command of the Strait”. (Speech made by Churchill in 1940.)

During 1939, the Admiralty took control of the port of Dover transforming the harbour into a naval base. Dover suffered heavily because of enemy shelling and bombing raids, causing huge amounts of damage. Despite this, Dover Castle remained untouched by enemy bombs, becoming the symbol of Dover’s strength during the war – a strength that continues to this day.