ਸਾਡੀ ਤਸਵੀਰ ਬੈਲਜੀਅਮ ਤੋਂ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ 2017 Commemorations at St James’s Cemetery
Parades and services organised by Dover Town Council to commemorate the 100th anniversary of the Zeebrugge Raid are to be held on St George’s Day (ਅਪ੍ਰੈਲ 23).
The Zeebrugge Bell at Maison Dieu (ਸ਼ਹਿਰ ਭਵਨ), Dover, has been struck each year at noon in memory of volunteers who took part in the audacious amphibious raid on the Belgian port of Zeebrugge. The raid was a desperate attempt by the Royal Navy’s Dover Patrol to stop German submarines wreaking havoc among allied shipping.
Many lives were lost and memorial services have been held in the coastal communities of Dover and Zeebrugge ever since, with this year’s events set to serve as one of the key commemorations of centenary events relating to the First World War.
Dover ਸਮਾਗਮ 23 ਅਪ੍ਰੈਲ 2018
- 10.15am: Service and wreath laying at the Zeebrugge Memorial, St James’s Cemetery, Dover, ਡੋਵਰ ਦੇ ਮੇਅਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ. Royal Navy and Royal Marines in attendance. ਕ੍ਰਿਪਾ ਧਿਆਨ ਦਿਓ: The road to St James’s Cemetery and car park will be closed for public access surrounding the service and parade.
- 11.30am: Parade from the Market Square to Maison Dieu (ਸ਼ਹਿਰ ਭਵਨ) led by the Royal Marines and band.
- Noon: Mayor of Dover rings ‘Eight Bells’ on the Zeebrugge Bell, followed by a short service.
HMS Somerset will take part in the commemorations in Belgium and sail to Dover for the anniversary.
Dover Museum will be staging an exhibition, Twisting the Dragon’s Tail – The Dover Patrol and the Zeebrugge Raid, which will include first-hand accounts of the raid and artefacts and photographs from the raiding force, as well as looking at the role of the Dover Patrol in keeping the Channel safe for shipping.
In anticipation of this year’s centenary, The Zeebrugge Bell has been restored and cleaned at the Loughborough bell foundry of John Taylor & Co and conservation work has been carried out on the bell housing and tower.
Other events
On April 23 in the afternoon, The Royal Marines Heritage Trails will be launched in Deal, ਵਰਣਨ 2.5 mile self-guided walking tour that links 23 locations in Deal and Walmer that mark the Royal Marines’ 350-year association with the area. Royal Marines will also be exercising their Freedom of the Town.
The Royal Marines played a pivotal role in the 1918 raid on Zeebrugge with many of them trained at the Royal Marines Depot in Deal.
Members of the Royal Marines Association also mark the anniversary of the raid each year, first in Zeebrugge where a parade and church service is held and veterans visit the remains of the mole where so many of the attackers were killed as well as memorials marking key points of the engagement, then in Dover where this year they will march through the town.
The Dover event follows two days of commemorations at Zeebrugge and Ostend (ਅਪ੍ਰੈਲ 21 - 22), which will be attended by the Mayor of Dover.
Historical background
ਦੁਆਰਾ 1917, ਯੂ-ਬੋਟਸ ਐਟਲਾਂਟਿਕ ਵਿਚ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਲੇਨਾਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਉੱਤਰੀ ਸਾਗਰ ਅਤੇ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਚੈਨਲ ਡੁੱਬ ਰਹੇ ਸਨ 400 ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਜਹਾਜ਼, ਜੰਗ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਲਈ ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਦੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦੇਣੀ.
ਯੂ-ਬੋਟਸ ਬੌਰਗ੍ਰੋਗਜ ਦੇ ਬੰਦਰਗਾਹ ਦੇ ਬੰਦਰਗਾਹ ਤੇ ਭਾਰੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਪੈੱਨ ਵਿੱਚ ਅਧਾਰਤ ਸਨ ਅਤੇ ਚੈਨਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੇ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ, ਤੰਗ ਨਹਿਰਾਂ. ਉਸ ਸਮੇਂ, ਜ਼ੀਬਰਗਜ ਵਿਸ਼ਵ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਆਦਮੀ-ਬਣਾਇਆ ਬੰਦਰਗਾਹ ਸੀ, ਇੱਕ ਅੱਧਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅੱਧਾ ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱ .ਣਾ.
ਬੰਬਾਰੀ ਨਾਲ ਬੰਦਰਗਾਹ ਦੀ ਪਣਡੁੱਬੀ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸ਼ੈਲਿੰਗ, ਮਾਈਨਫੀਲਡ ਅਤੇ ਨੈੱਟ ਬੈਰਾਜ ਅਸਫਲ ਹੋਏ ਸਨ, ਇਸ ਲਈ ਰਾਇਲ ਨੇਵੀ ਨੇ ਤਿੰਨ ਪੁਰਾਣੇ ਕਰੂਜ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ, ਕੰਕਰੀਟ ਨਾਲ ਭਰਿਆ, ਜ਼ੀਬਰੂਜ ਦੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਦੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਯੂ-ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ, ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਰੀਅਰਮ ਅਤੇ ਰੀਫਿ .ਲ.
75- ਮਜ਼ਬੂਤ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਆਰਮਦਾ, ਵਾਈਸ ਐਡਮਿਰਲ ਰੋਜਰ ਕੀਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਕਮਾਂਡ ਦਿੱਤੀ ਗਈ, ਐਚਐਮਐਸ ਵਿੰਡੀਸ਼ਨਿਵ ਦੁਆਰਾ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਇੱਕ ਹੰਕਾਰ-ਕਲਾਸ ਕਰੂਜ਼ਰ, ਦੋ ਪਣਡੁੱਬੀਆਂ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਕਰਾਫਟ ਦੇ ਫਲੋਟਿੱਲਾ ਦੁਆਰਾ ਸਹਿਯੋਗੀ, ਦੋ ਸਾਬਕਾ ਮੈਟਰਸੀ ਦੇ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਸਮੇਤ, ਜਿਸ ਨੇ ਆਦਰਸ਼ ਲੈਂਡਿੰਗ ਕਰਾਫਟ ਬਣਾਇਆ. ਰੇਡ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਵਾਲੰਟੀਅਰਾਂ ਦੀ ਤਾਕਤ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ 82 ਅਧਿਕਾਰੀ, 1,000 ਮਲਾਹ ਅਤੇ 700 ਮਰੀਨ.
ਚੀਜ਼ਾਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਗਲਤ ਹੋਣ ਲੱਗੀਆਂ. ਬੰਦਰਗਾਹ 'ਤੇ ਡਾਈਵਰਰੀ ਹਮਲੇ ਨੂੰ ਸਮੋਕ ਦੇ ਸ਼ਰਾਘੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਹਵਾ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਦੀ ਅਚਾਨਕ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਕਈ ਹਾਦਸਿਆਂ ਨੂੰ ਭੋਗਣਾ ਜਦੋਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜ਼ਹਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਘੇਰੇ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਕੁਆਰਟਰਾਂ 'ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ.
ਬਰੇਕਵਾਟਰ 'ਤੇ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਡਿਸਚਾਰਜ ਕਰਨ ਲਈ ਐੱਫ.ਐੱਸ. ਨੂੰ ਵੀ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਲਈ ਵੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਲੈਂਡਿੰਗ ਕਰਾਫਟ ਨੂੰ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨੁਕਸਾਨਿਆ ਗਿਆ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਰੇ ਗਏ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰੇਡਰ ਐਕਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ. ਕੁੱਲ ਵਿਚ, 277 ਆਦਮੀ ਮਾਰੇ ਗਏ ਅਤੇ 356 ਜ਼ਖਮੀ.
ਦੋਹਾਂ ਨੇ ਦੋਵਾਂ ਦੇ ਚਾਲਕਾਂ ਨੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਬੰਦਰਗਾਹ ਦੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਤੇ ਜਾਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਡੁੱਬਿਆ ਨਹੀਂ. ਜਰਮਨਜ਼ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਚੈਨਲ ਡਰੇਜ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸਨ ਅਤੇ ਬੰਦਰਗਾਹ ਦੇ ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਦਰ-ਅੰਦਰ ਕੰਮ ਤੇ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਜਰਮਨ ਦੇ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਿਰਫ ਅੱਠ ਮਰੇ ਅਤੇ 16 ਜ਼ਖਮੀ.
ਓਸੇਂਡ 'ਤੇ ਇਕੋ ਸਮੇਂ ਛਾਪੇਮਾਰੀ ਫੇਲ੍ਹ ਪਰ ਰਾਇਲ ਨੇਵੀ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਮਈ ਵਿਚ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਐਚਐਮਐਸ ਬੰਦਰਗਾਹ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿਚ ਸਨ.
ਦੋਵਾਂ ਧਿਰਾਂ ਨੇ ਸਫਲਤਾ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ, ਜਰਮਨਜ਼ ਇਹ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਕਿ ਯੂ-ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਨੂੰ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅੰਦਰ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਵਗਣ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸਨ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਵਿੰਸਟਨ ਚਰਚਿਲ ਨੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਾਰਵਾਈ ਨੇ ਅਲੈਕਟਡ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪਣਡਲਾਈਨ ਓਪਰੇਸ ਨੂੰ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਛਾਪੇ ਨੂੰ "ਮਹਾਨ ਯੁੱਧ ਦੇ ਬਾਂਹ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕਾਰਨਾਮਾ" ਦੱਸਿਆ ਸੀ.
ਗਿਆਵੇਨ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਕਰਾਸ ਅਤੇ ਸੈਂਕੜੇ ਹੋਰ ਸਜਾਵਟ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਸੀ. ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਜ਼ੀਬਰਗਜ ਮਾਰੇ ਗਏ ਜ਼ਰੀਏ ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜ਼ਖਮਾਂ ਤੋਂ ਭੱਜ ਗਏ ਸਨ ਜਾਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦੇਣਗੇ. ਐੱਫ.ਐੱਮ.ਐੱਸ, ਕਿੱਥੇ 156 ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਹਾਲ ਵਿਚ ਲਾਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਮੋਰਗ ਵਿਚ ਮੋਰਚੇ ਵਿਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਸੇਂਟ ਜੇਮਜ਼ ਦੇ ਕਬਰਸਤਾਨ 'ਤੇ ਇਕ ਪੁੰਜ ਸੰਸਕਾਰ ਸਥਾਨ' ਤੇ ਹੋਇਆ, Dover, 'ਤੇ 27 ਅਪ੍ਰੈਲ, 1918 ਸਪੁਰ ਦੇ ਤਹਿਤ ਇਕ ਪੁੰਜ ਕਬਰ ਵਿਚ ਦਫਨਾਇਆ ਮਲਾਹਾਂ ਵਿਚ ਇਕ ਪੁੰਜ ਕਬਰ ਵਿਚ ਜੋ ਦੱਖਣ-ਪੱਛਮ ਤੋਂ ਕਬਰਸਤਾਨ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਸਵਾਟੀ ਜੇਮਜ਼ ਦੇ ਕਬਰਸਤਾਨ ਦਾ ਜ਼ੀਬਰਗਰਸ ਪਲਾਟ, Dover, ਨੌਂ ਅਣਪਛਾਤੇ ਆਦਮੀ ਅਤੇ ਹਨ 50 ਨਾਮ ਜੋ ਮਰ ਗਏ 23 ਅਪ੍ਰੈਲ 1918 ਪਰ ਬਹੁਤੀਆਂ ਮੌਤਾਂ ਸਥਾਨਕ ਦਫ਼ਨਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ. ਉਸਦੀ ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ, ਕੀਜ਼ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਆਦਮੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਦਫ਼ਨਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ 26 ਦਸੰਬਰ 1945. ਛਾਪੇਮਾਰੀ ਵਿਚ ਮਰਨ ਵਾਲੇ ਚਾਰ ਰਾਇਲ ਨੇਵੀ ਕਰਮਚਾਰੀ ਜ਼ੀਬਰਗਜ 'ਤੇ ਕਬਰਸਤਾਨ ਵਿਚ ਦੱਬੇ ਹੋਏ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਰੇਡ ਦੀ ਯਾਦਗਾਰ ਵੀ ਹੈ.
ਜ਼ੀਬਰਗਜ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਅਕਤੂਬਰ ਵਿਚ allies ੁਕਵੀਂ ਫ਼ੌਜਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧ ਕੇ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ 1918, 'ਜ਼ੀਬਰਗਜ ਘੰਟੀ' ਡੋਵਰ ਦੇ ਮੇਅਰ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਵਾਈਸ ਐਡਮਿਰਲ ਕੀਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਐਡਵਿਨ ਫਾਰਲੇ. ਇਹ ਮਾਨਕੀਕਰਣ 'ਤੇ ਅਲਾਰਮ ਘੰਟੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਐਲਬਰਟ ਆਈ ਦੁਆਰਾ ਡੋਵਰ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀੜੇ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, The King of the Belgians, as a souvenir of the raid and a tribute to the heroism of the attackers. The bell was first placed at St Mary’s Church but in 1921 it was moved to the Grade I listed Maison Dieu. ਵਿੱਚ 1933, the bell briefly returned to St Mary’s Church for a special service broadcast on BBC radio.
ਅੰਤ
ਪ੍ਰੈਸ ਪੁੱਛ
ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਫੋਟੋ ਲਈ, 'ਤੇ PIP ਕਲਾਰਕਸਨ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ
Clarkson Media
clarkson.media@btinternet.com / 0775 9088 297