THE POPPY | 12 Lapkritis 2020
In the 99 years since the Royal British Legion was founded, we have never given up in our fight to support the Armed Forces community. We have ensured that those who have served are looked after, nesvarbu, su kokiais sunkumais jie gali susidurti.
Tačiau COVID-19 iššūkis buvo didžiulis. The 2020 Aguonų apeliacija žymi pirmą kartą per aguonų apeliaciją istorijoje, kai mūsų savanoriai nesugebėjo atlikti asmeninių kolekcijų Anglijoje ir Velse. Dar niekada labdaros istorijoje, net per visą Antrąjį pasaulinį karą, ar visos tiesioginės kolekcijos buvo atšauktos.
Taigi šiandien, kai baigsime savo aguonų kreipimąsi, I would like to thank each and every one of you for getting involved in this year’s Appeal, whether you donated, displayed a Poppy in your window, signed up to Poppies in the Post, bought a poppy, did a virtual Poppy Run, fundraised for the Legion or showed your support in some other way.
It was both inspiring and moving to see so many people participating in different creative ways to pay tribute to the men and women who have fought – and fallen – over the years. Whether you created your own Remembrance event, dalyvavo dviejų minučių tyloje ant jūsų durų laiptelio, arba paprasčiausiai nešiojo savo aguonas kaip palaikymo simbolį, tu buvai kažko išties ypatingo dalimi, ir mes visi legione esame jums tokie dėkingi.
Mes sukūrėme jums trumpą žinutę čia to say thank you for helping us make every poppy count this year. I hope you will take a few moments to take a look.
Su labai maloniais linkėjimais,
Simonas O’Leary
Lėšų rinkimo direktoriaus padėjėja, Aguonų kreipimasis