Zimowe oświetlenie Dover – NOWY TERMIN 8 lutego 2025

Zimowe oświetlenie Dover (NEW DATE)

NEW DATE 8th February 2025

Dover Town Council and Future Foundry are sad to announce that Dover’s Winter Light Up will be postponed due to Storm Darragh forecast to reach Dover this weekend. All festivities, activities and the lantern procession which were to be taking place on Saturday 7th of December are on hold until February 8th 2025.

We have been very lucky over the past 4 years to have had perfect conditions for Dover’s Winter Light Up. However with 60mph gusts predicted on Saturday, it will not be possible to run the event safely.

The great news is that Dover’s Winter Light Up has been rescheduled for Saturday the 8th of February. It will be a festival of light when we need it mostat the end of winter just before the first signs of spring. We will be offering all the enchanting activities we had planned for this weekend, with circus performances, cabaret, music, rides, markets, workshops and Future Foundry’s magical lantern processionall just in time for the start of spring.

In the meantime stay safe during Storm Darragh and we wish you a wonderful festive, winter season.

——————————

Key Information for Pencester Gardens:

Rozrywka dzienna i wieczorna w Pencester Gardens: Starts from 3pm

Star Lantern Collection: 3:30pm–4:30po południu

Procession with Lights: Starts from 5pm

Dover Make a Wish: 6:15po południu

Event Ends: 9po południu

sobota, 7grudnia 2024 (postponed)
3pm–9pm
Pencester Ogrody, Dover

Families from Dover and beyond are invited to a magical celebration at the Zimowe oświetlenie Dover 2024, taking place in Pencester Gardens. Co-organised by Rada Miejska Dover i odlewnia przyszłości, this year’s event promises an exciting mix of light displays, free activities, and entertainment for all ages.

Evening Entertainment and Lantern Procession (BEZPŁATNY):

The event’s highlight is the lantern procession, led by Future Foundry, featuring star lanterns and large-scale designs inspired by Kent wildlife, created by both local artists and schoolchildren. Odwiedzający mogą również podziwiać olśniewające działania ogniowe, Występy LED, pokazy świecące w ciemności, oraz przejażdżkę czarującym symulatorem Bałwan.

W Bazar, podziwiam pięknie udekorowane choinka, na tle kultowego zamku w Dover, i oświetlone jelenie Maison Dieu Domu. Od 15:00, Pencester Ogrody odbędą się świąteczne jarmarki z wyjątkowymi dziełami lokalnych twórców, artyści, Klub artystyczny Forge i niezależne firmy. Nie przegap udekorowanej wystawy rowerów klubu 69MCC również w Pencester Gardens.

Gdy zapada noc, podążaj za Szlak Latarni, która wije się przez Pencester Gardens, Ulica Armatnia, i ulicy Biggina. Na szlaku znajdują się mityczne stworzenia (Dom Boży), Dzika przyroda Kentu (oryginalne projekty organizerów), oraz minilatarnie Sea Life zamówione za pośrednictwem brytyjskiego funduszu Shared Prosperity Fund. Lokalni przedsiębiorcy przyłączają się do zabawy, oświetlając witryny swoich sklepów, adding to the festive glow of the town’s winter lights, provided by Dover Town Council.

Food and Entertainment:

Relax in Pencester Gardens’ food and beverage village, with seating and cabaret-style performances by the Anxious Pickle Club.

Daytime Activities (BEZPŁATNY):

Christmas Crafts Workshops:
10am–3pm, St. Centrum Parafialne Maryi, CT16 1LY

  • Natural Festive Decoration Making with Mel

    1. Paper Craft Stars and Baubles by the Princess of Wales Royal Regiment/Queens Museum

    2. Watercolour Cards and Gift Tags with Dover Smart Project

    3. Winter Pebble Mosaic Crafting with Debbie

    4. Heatpress Vinyl Artwork by Dreamsafari

Dancing and Rhythm Workshops:
10am–3pm, Riverside Centre, CT16 1RL

  • 10:15am–11:00rano: 1920s Solo Charleston & 1930s Box Rumba

    1. 11:30am–12:15po południu: 1940s/50s Jive (partner dance)

    2. 12:45pm–1:30po południu: 1950s/60s Continental and Chalypso (solo/partner)

    3. 2:00pm–2:45po południu: Hand Jive, Twist, and Hukilau (solo dances)

Also, od 10am–3pm in Market Square, join the White Cliffs partnerskie Wieś to create natural food for wildlife and shop the creators’ market for local, handmade goods.

Public Lantern Workshops (BEZPŁATNY):

  • Fri 29th Nov: 4:30pm–8:30po południu, Biggin Hall, CT16 1DW (COMPLETED)

    1. Sat 30th Nov: 11am–1pm & 2pm–4pm, Charlton Centre, CT16 1TT (COMPLETED)

    2. Sun 1st Dec: 11am–1pm & 2pm–4pm, Biggin Hall (COMPLETED)

    3. Wed 4th Dec: 4:30pm–8:30po południu, Biggin Hall (COMPLETED)

Please allow at least 2 hours to make your lantern. Children under 14 must be accompanied by an adult.

On the night of the procession, collect your lanterns from Pencester Ogrody (4:30pm–5:30po południu). The procession begins at 6po południu on Saturday 8th February 2025.

Special Thanks to Our Sponsors:

Port w Dover, Stowarzyszenie społeczności Dover, Destination Dover, Dover District Council, White Cliffs partnerskie Wieś, Colyer Fergusson Trust, Rada Sztuki Anglii, and the Levelling Up UK Shared Prosperity Fund.

Stay Connected:

Odlewnia przyszłości:

Dover Town Council:

Artist Gregg Stobbs

 

Families from Dover and beyond are invited to a magical celebration at the Zimowe oświetlenie Dover 2024, taking place in Pencester Gardens. Co-organised by Rada Miejska Dover i odlewnia przyszłości, this year’s event promises an exciting mix of light displays, free activities, and entertainment for all ages.

Evening Entertainment and Lantern Procession (BEZPŁATNY):

The event’s highlight is the lantern procession, led by Future Foundry, featuring star lanterns and large-scale designs inspired by Kent wildlife, created by both local artists and schoolchildren. Odwiedzający mogą również podziwiać olśniewające działania ogniowe, Występy LED, pokazy świecące w ciemności, oraz przejażdżkę czarującym symulatorem Bałwan.

W Bazar, podziwiam pięknie udekorowane choinka, na tle kultowego zamku w Dover, i oświetlone jelenie Maison Dieu Domu. Od 15:00, Pencester Ogrody odbędą się świąteczne jarmarki z wyjątkowymi dziełami lokalnych twórców, artyści, Klub artystyczny Forge i niezależne firmy. Nie przegap udekorowanej wystawy rowerów klubu 69MCC również w Pencester Gardens.

Gdy zapada noc, podążaj za Szlak Latarni, która wije się przez Pencester Gardens, Ulica Armatnia, i ulicy Biggina. Na szlaku znajdują się mityczne stworzenia (Dom Boży), Dzika przyroda Kentu (oryginalne projekty organizerów), oraz minilatarnie Sea Life zamówione za pośrednictwem brytyjskiego funduszu Shared Prosperity Fund. Lokalni przedsiębiorcy przyłączają się do zabawy, oświetlając witryny swoich sklepów, adding to the festive glow of the town’s winter lights, provided by Dover Town Council.

Food and Entertainment:

Relax in Pencester Gardens’ food and beverage village, with seating and cabaret-style performances by the Anxious Pickle Club.

Daytime Activities (BEZPŁATNY):

Christmas Crafts Workshops:
10am–3pm, St. Centrum Parafialne Maryi, CT16 1LY

    • Natural Festive Decoration Making with Mel
    • Paper Craft Stars and Baubles by the Princess of Wales Royal Regiment/Queens Museum
    • Watercolour Cards and Gift Tags with Dover Smart Project
    • Winter Pebble Mosaic Crafting with Debbie
    • Heatpress Vinyl Artwork by Dreamsafari

Dancing and Rhythm Workshops:
10am–3pm, Riverside Centre, CT16 1RL

    • 10:15am–11:00rano: 1920s Solo Charleston & 1930s Box Rumba
    • 11:30am–12:15po południu: 1940s/50s Jive (partner dance)
    • 12:45pm–1:30po południu: 1950s/60s Continental and Chalypso (solo/partner)
    • 2:00pm–2:45po południu: Hand Jive, Twist, and Hukilau (solo dances)

Also, od 10am–3pm in Market Square, join the White Cliffs partnerskie Wieś to create natural food for wildlife and shop the creators’ market for local, handmade goods.

Public Lantern Workshops (BEZPŁATNY):

    • Fri 29th Nov: 4:30pm–8:30po południu, Biggin Hall, CT16 1DW
    • Sat 30th Nov: 11am–1pm & 2pm–4pm, Charlton Centre, CT16 1TT
    • Sun 1st Dec: 11am–1pm & 2pm–4pm, Biggin Hall
    • Wed 4th Dec: 4:30pm–8:30po południu, Biggin Hall

Please allow at least 2 hours to make your lantern. Children under 14 must be accompanied by an adult.

On the night of the procession, collect your lanterns from Pencester Ogrody (3:30pm–4:30po południu). The procession begins at 5po południu.


Special Thanks to Our Sponsors:

Port w Dover, Stowarzyszenie społeczności Dover, Destination Dover, Dover District Council, White Cliffs partnerskie Wieś, Colyer Fergusson Trust, Rada Sztuki Anglii, and the Levelling Up UK Shared Prosperity Fund.

Stay Connected:

Odlewnia przyszłości:

Dover Town Council: